Püspöki körlevelek 1863 (Szombathely, 1864)

fenálló gyakorlaton. és minden polgárisuk népek által elfogadott igazságszolgáltatási elveken alapuló következő utasítás adatik ki szoros megtartás végett:

a) Ha valamely tanító ellen, legyen az véglegesen megerősítve, vagy csak három próbaévre kinevezve, oly természetű vádak emeltetnek, melyek bebizonyulásuk esetére a tanítónak állornásátóli elmozdítását vonhatják maguk után, a helybeli lelkész (helybeli iskolai igazgató) ezen vádakat mulasztás nélkül a kerületi esperesnek,'mint kerületi tanfelügyelőnek, jelentendi tol.

b) A kér. esperes (kerületi iskola felügyelő) erre a járás szolgabiráját szab. k. városokban a várostanácsot megkérendi, hogy a vádlott tanító ellen indítandó vizsgálat napját vele egyetértőleg kitűzve, időközben a szükséges előintézkedéseket, különösen a vádló és vádlottnak tanuikkali megjelenését illetőleg megtegye.

ej A vizsgálatot a kér. esperes (kér. iskola fölügyelő) és a járási szolgabiró sz k. városokban a tanács által megbízott tanácsnok együtt vezetik, képviselve ekként az ez ügyben érdekelt kettős hatalmat, az egyházat és a kormányt.

d) Kihallgatandó mind a két fél az önként megjelent, vagy hivatalból berendelt tanukkal együtt. A felek és tanuk vallomásai jegyzőkönyvbe foglalandók, s általuk aláirandók.

e) A kihallgatás befejezésével a jegyzőkönyv bezáratik, s a vizsgálatot vezető esperes és szolgabiró (tanácsnok) állal hitelesítés végett aláíratván, az egyházmegyei hivatalnak véleményük kíséretében fölterjesztetik; mely is azt saját javaslatának kíséretében végeldöntés végett ezen magy. k. Helytartótanácshoz fölterjeszlendi.

P Mielőtt a kir. Helytartótanács véghatározata kiadatnék, a tanítót tanítói állomásától bekövetkezendő végelbocsátás reményében előlegesen fölfüggeszteni csak kivételesen oly botrányos vétségek eseteiben engedtetik meg, melyekben a rögtöni megtorlás erkölcsi és társadalmi kényszerűség. Azonban ezen eseteknél is a szabályszerű vizsgálat a fenirl módon utólagosan megtartandó, s egyúttal a történtekről az egyházmegyei hivatal utján e kir. kormányszéknek jelentés teendő.

q) Ha valamely tanító fenyitő törvényszék elé tartozó vétséget követne el, s ennek folytán bűnvádi kereset alá fogatnék, a helybeli iskolai igazgató az esetet az egyházmegyei hatóságnak, ez pedig a magy. kir. Helytartótanácsnak feljelentendő magától értetvén, hogy minden ily esetben a tanitó tanítói állomásától fölfüggesztendő. A magy. kir. Helytartótanács a feljelentést az illető hatóság utján a fenyitőlörvényszékhez utasilandja, melynek Ítélete alapján a tanitó végleges elbocsátása iránt a fegyelmi eljárás azonnal elrendeltetik.

Magától értetik, hogy ezen intézvény által, mely csak a tanitó végei bocsátását maga után vonható vétségi esetekre vonatkozik, s az ezen elbocsátás körüli hatósági eljárást szabja meg, az 1857. Julius 26-áról kelt vallás és közoktatási ministeri rendeletnek 3. és 4-dik, a kötelességét mulasztó tanitó előleges megintetésére vonatkozó §-ai nem érintetnek. következőleg érvényükben jövőre is fennmaradnak.

Kelt Budán a magyar kir. Helytartótanácstól 1863 évi September hó 29-én. Priviczer István sk. Dobrzanszky Adolf sk. Kárffy Titus sk.

68262. sz. Méltóságos Püspök Ur!

A salzburgi cs. k. tartományi közigazgatósági hatóságnak f. é. Augustus hó 26-án 5005 sz. a. kelt átirata szerint Schwaiger András salzburgi születésű, 20 éves rom. kalh. hitvallású, a mark-ferveni elemi tanodánál volt altanitó, s a salzburgi cs. kir. tartományi fenyitő törvényszék által 1863 évi Májushó 21-én 2005. szám alatt hozott Ítélettel rnegfertőztetés és fajtalanságra csábítási bűntény miatt tizenegy havi nehéz fogságra elítéltetvén , ennek folytán, a tanítóság viselésére, valamint az ifjúság nyilvános és magán tanítására képtelennek nyilvánittatik.

Erről Méltóságod szükséges tudomás és további kellő intézkedés végett hivatalos tisztelettel értesitetik. Kelt Budán a m. k. helytartótanácstól 1863. évi September hó 19-én. Péchy Ferencz sk. Dobrzanszky Adolf sk. Békey István sk.

a kellő tudomás s alkalmazkodás végett köröztetnek.

III. A következő egyház-irodalmi jeles munkák: „Történetekkel felvilágosított egyházi beszédek“ Huszár Károlytól. 2-ik évi folyam. Előfizetési ára 3 ft. o.é. és „Ifjúsági olvasmányok“ Bunyitay Vinczétől, II. kötet. Ara 1 fi. o. ért. Craságtok figyelmébe ajánltatnak.

FEREICX püspök s. k.

i