Magyar Királyi Ferenc József Tudományegyetem - Egyetemi Tanács ülése, 1939-1940, Szeged
1940. február 28.
kötet mintájára nyomdakész állapotban, nem pedig felesleges "jelentés" alakjában bocsássák a rektori hivatal rendelkezésére . Végül javaslom, hogy küldjön ki az Egyetemi Tanács egy bizottságot, amely vizsgálja át a tudománykarok, intézetek, szemináriumok és egyetemi hivatalok cimeit és azokat egységesítse, valamint állapitsa meg, hogy melyek Írandók állandóan nagy kezdőbetűkkel stb. Ugyanennek a bizottságnak lenne az is feladata, hogy javaslatot tegyen a tanrendben az előadások címeinek megmagyarositására. Jóllehet ugyanis egyetemünk előadási nyelve a magyar, az egyes hirdetett előadások címei oly rendszertelenséget és annyi idegenszerűséget tüntetnek föl, hogy azokat többé úgy hagyni nem lehet. Javasolom, hogy ugyanez a bizottság vizsgálja át azokat a címeket, amelyekre a rektori hivatal Beszámoló köteteket küld. Meggyőződésem ugyanis, hogy külföldre küldésüknek, amely tetemes költséggel jár, a kizárólagos magyar nyelvű szöveg miatt nincs sok értelme. Fogadja a Tekintetes Egyetemi Tanács kiváló tiszteletem nyilvánítását. Csekey István s.k. jogi kari prodékán.-21