Kolozsvári Magyar Királyi Ferenc József Tudományegyetem - Egyetemi Tanács ülései, 1941-1942, Kolozsvár
1942 április 29. VIII. rendes ülés
-L és magam elvileg megállapodva a szerződés lényegében,"bekértem a város részéről a szerződés tervezetét,s azt valamint a magam részéről ahoz fűzendő nem lényegbevágó kiegészítéseket bátor vagyok a tekintetes Tanácsnak bemutatni azzal a kéréssel, hogy az eddig a lőpálya épitése érdekében tett intézkedéseimet utólag jóváhagyni és a szerződés megkötését eszközölni szíveskedjék. Kivel az épités megkezdése a fenyegető anyag- és munkáshiány miatt, valamint az évad előhaladott volta következtében halaszthatatlanul sürgős volt, a fent kért utólagos jóváhagyás reményében, felelőségem teljes tudatában s a Rector Urral történt szóbeli megállapodás után engedélyt adtam ahhoz,hogy a városi mérnöki hivatal az épités munkálatait a Horthy Miklós sportpályán megkezdje. Ebből kifolyólag Kolozsvár város polgármestere 18.394/1942.számú átiratában arra kéri a Rector Magnificust, hogy az országos sportközpont által a lőtér építésére kiutalt segélyt a város pénztárába utalja át. Tisztelettel javasolom, hogy a tek.Tanács az összeg átutalására hatalmazza fel a Rektor Urat. A tekintetes Tanács ifcánt őszinte tisztelettel: Kolozsvár,1942.május hó 22. Dr.vitéz Berde Károly s*k. egyetemi ny.r.tanár a testnevelési bizottság elnöke."