József Attila Tudományegyetem Bölcsészettudományi kar - tanácsülések, 1973-1974
1973. december 4., I. rendkívüli ülés
mint kinevezett tanársegéd végzi oktató, neveié és tudományos munkáját. Mint egyetemi oktató előadásaiban, szemináriumi és gyakorlati óráin igen eredményes munkát végez; nagy gondot visel a tanárjelöltek korszerű magyar nyelvészeti képzésére és szocialista szellemű nevelésére. Oktatói és neveiéi munkájában igen igényes. 1975 szeptemberétől patronáló tanári megbízatást is kapott, ezt a feladatát is felelősségei, közmegelégedésre végzi. A magyar szakos középiskolai tanárok részére szervezett egyéves szakmai-módszertani továb képzésben mint továbbképzési felelőd szórtén lelkiismeretesen dolgozik, résfct vesz a Studium Generale munkájában is. Tudományos munkásságának területe: a mai magyar nyelv mondattana,. Már mint egyetemi hallgató is szép eredménnyel foglalkozott mondattani kérdésekkel Rácz Tűidre irányításával, és azóta egyre elmélyültebben elemzi a mondattan megoldatlan kérdéseit, publikációi is ebből a tárgykörből valók. Kollányi Teréz nemcsak a leiró mondattan problémáival foglalkozik, önképzése kiterjed m magyar és az általános nyelvészet egész területére, és a marxista filozófiát is tanulmányi zza. Hat közleménye a Magyar Nyelvben, a Magyar Nyelvőrben és a Néprajz és Nyelvtudományban jelent meg, ezeken kivül irt egy egy Ívnyi terjedelmű tanulmányt is, mely "A magyar nyelv állapota tekintettel nyelvhaszbálatának jellemző hibáira, visszásságaira” cimü akadémiai középtávú tervmunkának egyik része. Részt vett Kollányi Teréz az 1971-ben megjelent "A Müncheni Kódex 1466-ból" cimü kritikai kiadvány jegyzeteinek ellenőrzésében is. Megállapítható, hogy Kollányi Teréz mint tudományos kutató is beváltja a hozzáfűzött reményeket.