Török Róbert et al.: Háborús hétköznapok IV. Tanulmánykötet (Budapest, 2020)

Torma Galina: "A legigazibb és legbiztosabb krónika" - 100 éves filmhíradók a legújabb kutatások fényében

HÁBORÚS HÉTKÖZNAPOK IV. Az 1918/19-es év eseményeit bemutató híradósorozat az első olyan blokk a magyar filmhíradók történetében, amelyből egy egész évnyi anyag majd­nem teljes egészében megmaradt. Köszönhető ez annak, hogy 1919. novem­ber 16. után, nem sokkal Horthy Miklós budapesti bevonulását követően mind a kameranegatívokat, mind a pozitív tekercseket lefoglalták. Ezek ké­sőbb nyomozati anyagként szerepeltek a bírósági tárgyalásokon, hisz általuk könnyen bizonyítható volt, hogy a filmkockákon szereplők részt vettek egy adott eseményen. Ezek a tekercsek előbb a bűnügyi levéltár raktárába, majd 1945 után a Magyar Híradó- és Dokumentumfilmgyárba kerültek, végül az 1957-ben megépült Filmarchívumban kaptak végleges helyet. A híradóévfolyam anyagai az évek során összekeveredtek, rövidültek, el­vesztek, sőt teljes híradók tűntek el ebből az időszakból.3 A Filmarchívum a 100. évforduló alkalmából arra vállalkozott, hogy a néma filmhíradók háttér­­történetének feltárásával, valamint a megmaradt kameranegativ és pozitív tekercsek digitalizálásával rekonstruálja ezt a közel egyévnyi anyagot a lehető legteljesebb mértékben. 2018 nyarán kezdődött el ez a fajta mélyrétegű kuta­tás, amely mostanra vált lehetségessé, köszönhetően annak, hogy egyre több korabeli napilap és képes újság érhető el digitalizált formában. A száz évvel ezelőtti sajtó híradása segítségével dekódolhatóvá váltak ezek a filmhírek, ami persze így sem volt egyszerű feladat, hiszen a néma felvételeken kívül maximum egy-egy inzertszöveg segíthetett az események beazonosításában. Ezek a címek, feliratok a mai kor emberének jóval kevesebbet mondanak, mint a korabeli újságolvasó közönségnek, akik benne éltek azokban az ese­ményekben, amelyek ezeken a filmkockákon megelevenedtek. A kutatómunkához kapcsolódóan egy filmsorozat is készült Filmhíradók 100 éve címmel, amelynek 38 epizódja 2018. augusztus végétől egészen 2019. november 16-áig hétről hétre bemutatta, hogy az adott héten mi történt pontosan száz évvel korábban. A friss kutatási eredmények alapján narráció is készült a korabeli néma filmriportokhoz, hogy azok a mai kor embere szá­mára is érthetővé váljanak.4 Az 1918-19-es év bővelkedik hadtörténeti jelentőségű eseményekben, s ezáltal maga a híradóévfolyam is. 1918 októberéből az őszirózsás forrada­lomról például több híradós stáb felvétele is fennmaradt,5 amelyekből szinte percről percre rekonstruálni lehetett az eseményeket a korabeli napilapok 3 Jelenleg még ebben a formában találhatók fent a www.filmhiradokonline.hu oldalon. (A letöltés ideje: 2020. július 10.) 4 Ezek a „hangossá tett” kisfilmek elérhetőek a Filmarchívum honlapján az epizódokhoz írt cikkekkel együtt: https://filmarchiv.hu/hu/aktualis/filmhiradok-100-eve (a letöltés ideje: 2020. július 10.) 5 Az Est Film operatőrei mellett a Pesti Napló és a Schwarzenberg Híradó stábja is forgatott a forrada­lom napjaiban.

Next

/
Thumbnails
Contents