Török Róbert et al.: Háborús hétköznapok IV. Tanulmánykötet (Budapest, 2020)
Gál Vilmos: Bandholtz tábornok és a román megszállás
HÁBORÚS HÉTKÖZNAPOK IV. Bandholtz minden bizonnyal legismertebb cselekedete, amikor 1919. október 5-én személyes fellépésével akadályozta meg, hogy Serbescu román tábornok behatoljon katonáival a Magyar Nemzeti Múzeum épületébe, azon a jogcímen, hogy a közgyűjtemény Erdélyre vonatkozó anyagát teherautókra rakja és elvigye. Az akciót a románok vasárnapra időzítették, és a múzeum telefonvonalait is elvágták, hogy az intézmény vezetése minél kevésbé tudjon segítséget hívni. Ennek ellenére a Múzeum akkori főigazgatója, Fejérpataky László minisztériumi segítséggel keményen tartotta magát, és a tárgyalások közben sikerült értesíteni az amerikai tábornokot. A románok, őrséget hagyva az épület előtt, végül kora este eltávoztak tucatnyi üres teherautójukkal együtt, ám Serbescu azzal fenyegetőzött, hogy reggel visszatérnek, és akkor emberei élén biztosan behatol a múzeumba. A tábornok naplójában az alábbiak szerint emlékezett az esetre: „(...) Tegnap este alighogy felálltunk azon kitűnő lakomák egyike után, amellyel Gore százados táplál bennünket, bejelentkezett Horowitz ezredes és elmondta, hogy a románok egy egész konvojnyi teherautóval állnak a Nemzeti Múzeumnál és készülnek elvinni számos művészeti alkotást. A Katonai Misszió október 1-jei találkozóján döntés született arról, hogy bár a románok azt állítják, a Nemzeti Múzeumban található tárgyak őket illetik meg, mivel hogy jelenleg ők Erdély urai, ne kapjanak egyet sem közülük, mielőtt azt jóvá nem hagyja bizottságunk, amelynek elnöke Shafroth amerikai százados. Még aznap tájékoztattuk döntésünkről a román főparancsnokságot. Loree ezredes és egy amerikai katona társaságában visszakísértem Horowitz ezredest a Múzeumhoz, amelyet szoros román őrség vett körül. Az egyik férfi megpróbált megállítani bennünket, de nem szereztünk neki nagy örömöt, mi pedig bementünk az épületbe (...)” Bandholtz egyeztetett a múzeum igazgatójával, egy rövid levelet hagyott nála a kulcsok átvételéről, lezárta a Múzeum raktárjait saját kezűleg gyártott, lebélyegzett papírszalagjaival, majd magával vitte a kulcsokat. A múzeumban hagyott levél magyar fordítása: „Annak, akit megillet Mivel a Szövetséges Katonai Bizottság felelős a budapesti Magyar Nemzeti Múzeumban található valamennyi tárgyért, a kulcsot a soros elnök, Bandholtz tábornok, az amerikai képviselő vette magához.” A papírszalag angol nyelvű feliratának fordítása: „Ezt az ajtót a Szövetséges Katonai Bizottság parancsára pecsételte le H. H. Bandholtz soros elnök. 1919. október 5.”