Maczó Balázs: IBUSZ …mert úton lenni jó! (Budapest, 2018)
Interjúk és személyes emlékek az IBUSZ-ról
Voltunk szilveszterezni Pozsonyban. Azért mentünk, mert Pozsonyban laknak az unokatestvéremék, együtt szilvesztereztünk, de nem náluk szálltunk meg. Ezek részvételi jegyek. Ekkor mentem először Rovinjba. Vonattal mentünk, ez is egy IBUSZ üt volt. Vonattal mentünk Opatijáig, és onnan busszal a tengerparton egy szerpentines ütőn. Az Adriának valami csodálatos színe volt. Miután egész éjjel vonatoztunk, én a vonatozástól olyan másnapos voltam, hogy a buszon már rosszul lettem. Hátul ültem, emlékszem, csak úgy csúszkáltam az ülésen, és akkor szóltak, hogy meg kéne állni, mert rosszul van egy utas. Mondták, hogy itt nem lehet, mert itt olyan keskeny az út. Még bírjam ki egy kicsit, majd ott lesz a kitérő. Ott megálltunk, akkor adtak egy Daedalont. Én nem vittem magammal, mert nekem soha nem volt szükségem ilyenre, és mondták, hogy üljek előre, a vezető mögé, mert onnan látom a kanyarokat, és akkor az jobb lesz. Egy utastárs felajánlotta, aki elöl ült, a vezető mögött, hogy cseréljünk helyet. Boldogan cserélt, mert korábban egy nagyobb fékezésnél nekiesett és beverte a vezetőfülkébe a fejét, és örült, hogy hátra ülhet. Kérdezte, hogy hol ülök - hátul volt még hely, nem volt tele a busz -, úgyhogy valahova leült. Jött a következő fékezés, és ez a szerencsétlen utas beesett a hátsó ajtó lépcsőjébe. XÜDKIVAIÖK Vám- és «1 evizanyilatkozat a csoportos turista- és üdülési utazásban részt vevők részére Zoll- und Devisenerklärung tűr Teilnehmer an Touristen- und Erholungsgruppcnrcixcn & NYILATKOZAT A KIUTAZÁSNÁL ERKLÄRUNG BEI DER AUSREISE . OH«zük«é»let tárgyai: — Gegenstand* des R Tárgy megnevezése A r t isebedarfs: Mennyiség Anzahl Márka és szám Marke und Nr. I. Fényképezőgép, fllmlelvevőgép, objektiv, fénymérő Foto- und Filmapparate, Objektive. Bolich t u ngstnesser Á PcijtoU. 2. Mösszelátó Ferngläser X Szőrme- és bőrkabát Pelz- und Ledermantel bzw. Jacken / 4. órák / / 5. Ékszerek nemesfémből, drágakővel, igazgyönggyel Is Erzeugnisse aus Edelmetallen, Edelsteinen und Porlen / J 0. Hangszerek (gramofon lemezzel szintén) Musikinstrumente (auch Gramapbono mit Platten) / 7. Rádiókészülék Radioapparate / 8. Egyéb tárgvak (lásd a tájékoztatót) Sonstige Gegenstände / / С 11. Fizctóozküzők: — Zahlungsmittel: Pénznem Wührung Összeg —Bctrng Számmal Betűvel In Ziffern ln Worten Toiriwfr .................... 50 V ___ Л felsoroltakon kívül mái tárgyat és nzeW&%%tJnctt&l3zck masammal. Visszautazáskor и bejegyzett tárgyakat és or»Terveknek ellenőrzésre hiánytalanul bemutatom. ti* ^ Iff. ■“ Anciore Gegenstände der Benannten Arttttnd/arfflBS zShjungsmlttcl führe Ich nicht bei mir. Ich werde bei der Rückreise dlÄ«fertfiu{enee Äegenstände und Zahlungsmittel der WMhrung meines Landes den ZolHj&^^Kontrolle vollzählig vorweisen. Kelet - Da ton ,Ш1л—У.! . .. Шу.________________________________________ A Vámszerveit hivatalos megjegyzései: “ aiAirt»» Amtliche Eintragungen der ZoUorgnno; Oulmcbrlft í« Bauenden V. Fny._________________j,______ NYILATKOZAT A VISSZAUTAZÁSNÁL П. ERKLÄRUNG В И DER RÜCKREISE Л következő, külföldi tartózkodásom Ideje alatt megszerzett tárgyakat és flzulű-leh führe folgende, wahrend meines Aufenthaltes Im Ausland erworbenen Ccgcnm: :1 Z.ii'b.o.'.si-i'ltel mit: Tárgy megnevezéso Art Mennyiség, Anzahl, Marke. Nr. Vásárlási ár Kaufpreis bzw. Wert 40%-os StP/a-os értékvám alapját képező belföldi forgalmi érték Kt i 14 C neao (Ur, Q> Csen tánc.ТГ 1b UJuoXnrff. ICAVq 9 (ueflltavbl . /db7 ............Mb to .... >................... ......... ^ .-----^---------Összesen A kiszabott és esedékes vámot — letlobbezés hiányában — a mai naptól számított 30 napon belül meg kell fizetni. Vámmentes u'/w" Vámkiszabás alapja 40Vo-os vám Ft <Ю%-о* vám Ft Fizetendő vám összege Ft azaz........................................... .Ft Л visszautazásnál adott nyilatkozat П. példányát és a csekkbefizetési lapot átvettem. E határozat ellen — vámkezeléstől számított IS napon belül — a vámhivatal közvetlen felügyeletét ellátó Vám- és Pénzügyőrség megyei (Fővárosi) Parancsnokságához fellebbezéssel lehet élni. VQa/cÁ ^(tUgÁu. bedagasí—VSt.kar.5.trat>l. é. V-nvvzioztan'v U-ЫО Ш JilLtLAtSag.. onalausweU-Nr. JloV-Ltoj-. 3 előtt n 6. oldalon levő tudnivalókat figyelembe kell venni!) A rovinji utazás vám- és devizanyilatkozati lapja 96
