Török Róbert (szerk.): Ez sör! A sernevelőtől a sörgyárig. A magyarországi sörgyártás és fogyasztás története (Budapest, 2018)
II. A magyarországi sörfőzés története
sörmérnök, aki meghalt. Paprika Antal Lajosnak (1915-1957) hívták ezt az illetőt. Akkor tudtam meg, hogy előtte egy fél évvel végzett egy mérnök kolléga (Horváth Imre) Prágában, és azt tették a helyére. Tehát én másodhegedűsnek kerültem oda. Mondták, hogy ketten vagytok mérnökök, más nincs. Nincs is több mérnök, főiskolások voltak, akik végeztek, illetve söripari szakemberek. Az igazgató egy Kőbányán felnőtt és végzett sörfőző mester volt, de nem magasabb végzettségű, hanem gyakorlati szakember volt. Szilágyi Ferenc (1921-1983), első mesterem és tanítóm, akit ma is nagybetűkkel írok fel, ha fel kell írni valakit, az én személyes történetemben. Munkásigazgató volt, de született intelligens ember, hiába nem voltak magas iskolái. Sörmesterként nem is érettségizett, viszont volt neki ilyen két éves vörös akadémiája, amikor két év alatt belenyomtak a káderekbe, ami lehetett tudást. Ő ezt megtanulta. ló érzékkel vezetett, úgyhogy én nagyon szerettem vele dolgozni, és kölcsönös volt a szimpátia. Horváth kolléga, a fiatal főmérnök, nem vagyunk egyformák, gyötrődött. N agyon nagy tudású volt, de nem volt gyakorlati szakember. Nem volt emberismerete, tapasztalata. Pechje volt, mert ő az egyetemről azonnal ebbe az állásba került. Én meg odakerültem, és nekem, mint kezdő vegyészmérnöknek, aki ugyan megtanulta a sörfőzés elméleti dolgait, de nekem a gyakorlatban is meg kellett tanulnom a szakmát. Egy fél évig végig kellett mennem az üzemben minden munkahelyen, és megtanulnom azt, amit az emberek csinálnak. Meg kellett ismerni az embereket is. Összesen volt a sörgyár létszáma akkor 300 fő. Tehát csinálni kellett mindent: kádat mosni, sört főzni, malátát forgatni. but for mechanical engineers in Prague. However, we do have need of chemical engineers here, so please do finish the university. And to create a more formal bond between us, the government has just announced that companies can sponsor stipends, and this would be the first time we would do this if you were to accept. What would this imply? - we asked. 600 forints a month. At the time, a starting engineer earned 1,200 a month. Free food, free board and 600 forints a month. We were the hot shots back then, everyone was jealous of us. The last two years were realty great. 1 finished my studies with an overall grade of excellent, and then 1 had to go work at my elected workplace in Sopron. I had to go to Sopron because there had been a master brewer and beer engineer there who had studied in Munich and was known professionally across Europe, but he had recently died. His name was Lajos Antal Paprika (1915— 1957). Then I found out that just half a year earlier some guy had completed his studies in Prague and he was appointed to replace Paprika. 1 n other words, 1 was asked to go there as a second violinist. They said: You two are the engineers, there isn't anyone else. They had no other university-trained engineers, there were a few others who had gone to college and some beer industry specialists, but no one with a full university degree. The factory director was a master brewer who had grown up in Kőbánya, but he did not have any higher education, either, he had been trained on the job. Ferenc Szilágyi (1921-1983) was my first master and teacher, and to this day his name is inscribed in my personal history with capital letters. He was a worker and had risen to the position of factory director as a worker, but he had a natural intelligence even though he did not have the formal higher education to go with it. He had not even gone to a vocational secondary school for brewery. What he did have was this two-year red academy, where they instilled as much knowledge as possible in the cadres. He learned that. He had a great sense of leadership and 1 loved working with him, and there was mutually sympathy between us. The young chief engineer, for his part - well, VI VII. VIII Böki ár: 9.Ä0 Fl Sav. idő: 30 nap 1970 BARNA SÖRKÜLÖNLEGESSÉG I * MINCetO _■ ■■■II ... ПЖН К MIWRM, M. О S. V. SOPRONI SÖRGYÁRA * HUNGÁRIA * &Ш\а * # tyuvUL ^ ^ asTOBifl Soproni sörös címkék, 1970-es évek Sopron beer labels, 1970s 132