Kovács Ferenc et al.: Fardagály és kámvás rokolya. Divat és illem a 19. században (Budapest, 2010)
Magyar divatáru-kereskedők Pesten (1840 - 1900)
Magyar divatáru-kereskedők Pestek (1840-1900) Mössmer a vászonkereskedés mellett az ifjú házasok szükségleteire is gondolt: boltjában széles választékot kínált mindazokból a cikkekből, amelyekre ifjú házasoknak szükségük lehetett, s mindezt jutányos áron, készen árusította. Kezdetben barátai óvták az újításoktól, de az üzlet sikeres és híres lett, olyannyira, hogy hamarosan bővíteni kellett, mert az utcán is várakoztak a vevők! Hamarosan nemcsak a környékről, hanem messze földről is jártak ide vásárolni. 1862-ben már egy második üzlet is nyílt, „A szép juhásznéhoz” címezve, melynek cégérét szintén híres festő, Than Mór készítette. Az 1880- as években már exportáltak is a Monarchia tartományaiba és Németországba, sőt a századfordulón Amerikába is küldenek készleteikből. Itthon a cég nevéhez fűződik a kalotaszegi varottas népszerűsítése. Joseph Kahn 1891 -es budapesti kalauzában kiemeli, hogy Mössmeréknél minden, ami a női fehérneműt és a férfi öltözetet jelentheti, megtalálható. Az árak jutányosak, akár egy angol boltban. A cég specialitása szerinte az antik magyar csipke, és ami a legfontosabb: angolul is beszélnek! 1902-ben a bolt 50 éves jubileumát már az alapító fia, József ünnepelte, aki 1878-ban vette át apjától a cég irányítását. A Mössmer cég árjegyzékében ezt olvassuk: „Az ágyneműck beszerzése minden háztartásban már értékénél fogva is igen fontos és ezért többféle ábrával és a lehető legbővebb magyarázattal látom el, hogy a nagyközönség könnyen tájékozhassa magát" - és sorakoznak is a részletes információk a saját gyártmányú paplanokról, lábdunyhákról és matracokról. Toil- és pehely-árlistája is volt, a vevő a „közönséges cseléd-ágyba való tolitól" egészen a legfinomabb hattyúpehelyig válogathatott. Sikereiket a következő elvekkel érték el: jó minőségű árut olcsón adtak vevőiknek; minden hibáért szavatolót és kárpótlást adtak; az eladott vászonáru valódiságáért kezeskedtek; a vevő számára nem megfelelő árut, ha az csonkítatlan volt, becserélték Készpénz-fizetés esetén lehetőséget adtak pénztári engedményre, de csakis 3 héten belül. (100 forintig 2 %, 500 forintig 3 %, 500 forinttól 4% engedmény járt.) Árjegyzéket, árumintát ingyen és bérmentve küldtek, minden rendelésnél előbb mintadarabot készíttettek Az estleges panaszokat a tisztelt vevők egyenesen a főnökkel közölhették. A vásárolt árukat Budapesten gyorsan és díjtalanul házhoz szállították, de a postai úton történt megrendeléseket is igyekeztek gyorsan intézni. Végül: a cég alkalmazottainak elegánsan kellett megjelenniük, és hétköznap nem ehettek fokhagymás ételeket. Ezek ismeretében már nem kérdés, miért is váltak enynyire elismertté... Az már sokkal inkább a rejtély kategóriájába tartozik, hogy miért lett öngyilkos a cég 57 éves, igen sikeres és gazdag tulajdonosa 1910. március 31-én, Koronaherceg utca 12. szám alatti üzletében. Ott lett öngyilkos, ahol életének were characterised by their business integrity and their courtesy. The advertising pamphlet printed for their 125th jubilee does, however, already foreshadow the end of the company, which closed its doors for the final time in 1929. József Mössmer We first come across his name in 1845, when he signs a deed of association with his brothers-in-law, the Kunz brothers. At this time he traded in linen products as a joint partner in the János JózsefKunz and Associate Company. Seven years later he left the company and set up his own business, an undergarment and dowry shop on the comer of Úri Street (later, Koronaherceg now Petőfi Sándor Street) and Zsibárus (now Párizsi) Street, dedicated to “The Bride”. He ordered his shop sign from one of the most notable artists of the day, Miklós Barabás; a copy of the painting is in possession of the Hungarian Museum of Trade and T ourism. Aside from the linen trade, Mössmer also thought of the needs of newlyweds: his shop stocked a large selection of aft such items which young couples might be in need of and he offered these ready-made at very reasonable prices. His friends initially warned him against such innovations, but the shop became successful and renowned, so much so that it soon needed extending because customers were queuing in the street outside! Soon people thronged to the shop from not just the surrounding area, but from far afield too. In 1862 a second shop was opened, dedicated “Tо the szép juhászné” (“the beautiful shepherd's wife”, a reference to a legend concerning King Matthias Corvinus and the name of a then popular excursion spot and renowned restaurant in the Buda hills), for which the shop sign was painted by another famous artist, Mór Than. In the 1880’s they were already exporting to the provinces of the Monarchy and to Germany, and by the turn of the century are sending merchandise to America too. Here in Hungary, the company is associated with the popularisation of Kalotaszeg embroidery (usually including an embroidered motto). In his Budapest guide of 1891 Joseph Kahn notes that at Mössmer’s there could be found everything you could possibly imagine in ladies’ undergarments and gentlemen’s clothing. The prices are reasonable, just like in an English shop. According to him the speciality of the company is antique Hungarian lace, and most importantly: they speak English! The 50th jubilee of the shop was celebrated in 1902 by the founder’s son József who took over management of the company from his father in 1878. The catalogue of the Mössmer company reads: “The procurement of bed linen is extremely important in every household, not least on account of its value, and so I provide several diagrams and the most detailed explanation possible so that the public may be easily informed" - and there does indeed follow detailed informa-
