Tűzoltó Múzeum évkönyve 1. 1984 (Budapest, 1984)

Minárovics János: A Tűzoltó Múzeum kialakulása, működése és tervei

JÁNOS MINÁROVICS DAS FEUERWEHRMUSEUM in Budapest Nach einem 1954 unter No. 4 erlassenen Gesetz setzte auch bei der Feuerwehr die Sammlung und der Schutz der technischen Andenken ein. Das Museum, die erste ständige Ausstellung am 24. August 1957 eröffnet. An den Vorbereitungen haben sich auch die Werkstätten der Feuerwehr und die Zentralgruppe der Museen für Veranstaltung von Ausstellungen beteiligt. Das von den frühesten Anfängen bis in unsere Zeit reichende Ausstellungsmaterial stellt die Entwicklung und Kämpfe vieler Jahrtausende in anschaulicher Weise vor. Das ungarische Feuerwehr-Museum weicht von den im Ausland bisher bestehenden Museen dieser Art, die meistens nur die Feuerschutzgeschichte einer Stadt umfassen, insofern ab, dass es die Feuerschutzverhältnisse Ungarns in ihrer Entwicklung schildert, gleichzeitig aber auch die einschlägigen ausländischen Erfindungen zur Schau stellt, wodurch ein zusammenhängendes und in alle Einzelheiten gehendes Bild über die Entwicklungsgeschichte der Feuerwehr entsteht. Aber nicht nur das Alte, sondern auch das Neue, der gegenwärtige Stand des modernen Feuerschutzes wird im Museum vorgestellt. Auf sieben Säle verteilen sich die Ausstellungsobjekte des geschichtlichen, auf fünf dagegen diejenigen des neuen Teils. Das Museum veranstaltet auch populärwissenschaftliche feuerpolizeiliche Wanderausstellungen und hat weiters in sein Forschungsprogram die Bearbeitung der technischen Geschichte der Feuerwehr aufgenommen. In diesem Rahmen befasst es sich u. a. mit der Tätigkeit von Kornél Szilvay auf dem Gebiete des Trockenlöschens.