A gőz mégis marad (Budapest, 2004)

Művek

Pacsika Emília Rátétes varrottas textil-relief; vásznak, csipkék, műszálas anyagok applikációja; gépi hímzéssel, keményítőssel, vasalással, töméssel variálva. „A kompozíció elkészítésekor jól vasalható, keményíthető' régi vásznakat (eló'deink ünnepi anyagait) és a gőznek alig engedelmeskedő, mai műszálas anyagokat vegyítettem. A menyegző' ünnepi eseményét a fehér anyagok textúrájának különbözősége, azok plasztikus és síkbeli szépsége segített megidézni." P. E. Textile relief, application of canvas, man-made fabric and lace, mixed with machine embroidery, starching and stuffing. 'In my work I combined two types of materials: the festive fabrics of our ancestors (which could be ironed and starched easily) and the artificial materials of our times (which hardly obey the power of steam and pressing). I intended to display the beauty of white fabrics, the variations in their structure and surface, and the many ways of using them in our celebrations. ' E. P. MENYEGZŐ (RÉSZLET) 2003, 225x90x2-3 cm, régi vásznak, csipkék, műszálas anyagok, cérna, tömőanyag, flíz WEDDING (DETAIL) 2003, 225x90x2-3 cm, old canvas, lace, manmade fabric, thread, stuffing material, fleece