Méri Edina szerk.: Textil-és Textilruházati Ipartörténeti Múzeum Évkönyve (XI) 2003 (Budapest, 2003)
Tóth György: Vasalók
Összefoglalás A németországi kékfestés története különös tekintettel Vesztfáliára A tanulmány a kékfestő műhelyek németországi meghonosodásával és elterjedésével foglalkozik. A holland kikötők és kereskedelmi társaságok közelsége és az ezekkel tartott szoros kapcsolatok vezettek a 17. század végén az első gyapotfeldolgozó és kékfestő üzemek kialakulásához Bremenben, Hamburgban és (családi körülmények folytán) Augsburgban. Onnan terjedt tovább délfelé is a 18. században. A kékfestés fénykorát a 19. század első felében érte el. A számos westfáliai kékfestő műhelyekről való ismereteinkhez többek között a vándorkönyvek nyújtanak forrásanyagot. Vesztfáliában a kékfestés tradíciója mind a mai napig megmaradt, annak ellenére, hogy a 19. század második felétől az ipari fejlődés következtében folyamatosan vesztett jelentőségéből. A 20. század második felében különböző kulturális befolyások hatására és egy megváltozott szabadidő és konzum iránti magatartás következtében a kékfestés művészete ismét (szerény) fellendülésnek indult. A politikai események folytán a 90-es évek kezdetétől - úgy a történeti kulturális kapcsolatok és kölcsönös nemzetközi befolyások, mint a hagyományos kézműipari technikák után - megújult érdeklődés több jelentős kiállítás megrendezéséhez vezetett, amelyek különösen a kékfestéssel foglalkoztak és ezzel összefüggésben álló tudományos munkássághoz vezettek. Summary The history of indigo resist dyeimg in Germany with special regard to Westphalen The study deals with the and spreading of the indigo resist dyer workshops in Germany. The nexity of the Dutch harbours and commercial companies and the close connections with them led to the emergence of the first cotton spinneries and resist dyer workshops in Bremen, Hamburg and (due to family circumstances) Augsburg at the end of the 17 th century. This spread south in the 18 th century from this region. The great age of indigo resist dyeing was in the first half of the 19 th century. The main resources of our knowledge according to the resist dyer workshops in Westphalen are the travellers' books. The tradition of resist dyeing in Westphalen is still a living tradition despite of the fact the as a result of the industrial development from the second half of the 19 th century the handicraft lost a lot from its importance. In the second half of the 20 th century as an influence of different cultural ascendancy and also as a
