Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1965
Székely György: A szocialista szinház társadalmi funkciója
és ezért kizárólag a kereskedelem felelőssége az, hogy az áru eljusson a vásárlóközönséghez. A visszakérdezés, a felelősség problémája a szinházi területen is majdnem minden esetben ebben a gondolatkörben mozog. Hangsúlyozni szeretném, hogy a statisztikai jelentések is meglehetősen megbízhatatlanok. Még a legmegbízhatóbbnak látszó mutató az országban „1000 főre eső egyévi sziliházlátogatás" is - mint majd később látni fogjuk - nagyon vegyes képet takarhat. Most nem beszélek olyanfajta mutatókról, amelyeket szorgalmasan nyilvántartunk, mind a mai napig is, mérvén látszólag a szinház társadalmi hatását, funkcionálását a társadalomban. Például azt, hogy egy-egy megyében a községek hány százalékát látogatja a szinház. Ez az egyik megyében ugy jelentkezik, hogy 8 %ban és van olyan megye, ahol ugy jelentkezik, hogy 36 %ban. Az apparátust ellenőrző szemlélet számára ez olyan képet ad, hogy az egyik színház jól dolgozik, a másik rosszul. Beállítja ebbe a fajta értéksorrendbe ós kiosztja a megfelelő jutalmat, vagy büntetést. De ha megnézzük ennek a képnek a másik oldalát, azt hogy a 8 %-ot olyan megyében érték el, ahol 362 község van, és a 36 %-ot egy olyanban, ahol csak 120, abban a pillanatban kiderül, hogy a két szinház objektive elvégzett munkája pontosan azonos, tehát ilyen mutató alapján nem lehet értékelni az apparátus munkáját. Egyszerűen egy bizonyos összefüggésnek csak az egyik oldalát vizsgáltuk és alapjaiban helytelen konklúziókat vontunk le. De ha azt a másik, jobb mutatót nézzük meg, amely az „1000 főre eső évi színházlátogatást" jelenti, amelyen le kivánjuk mérni a szinházkultura társadalmi hatékonyságát, akkor abban a pillanatban fel kell merülnie annak a kérdésnek, hogy vajon kikből áll ez az 1000 f ő. hogyan oszlik el, és hogyha Budapesten ez a szám pillanatnyilag 1650 vagy 1800, akkor ez azt jelenti-e, hogy valóban minden ember 1,8-szer ment el színházba, vagy pedig azt jelenti, - 44 -