Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1964

SZÍNHÁZ ÉS TÁRSADALOM - Szabó-Jilek Iván: Fény és hang az angol színházművészetben

tására. Erre a célra az előszinpad két oldalán függőleges hasitékban helyezkednek el a fényvetŐk

f a nézőktől eltakarva. Azonban a nézőtéren bárhova kifüggesztenek fényvetőket, ha az előadás megkivánja, az oldalfalakra, az erkélyek mellvédjére, vagy a nézőtér mennyezetére. A fényvetők helyét ugy választják ki, hogy a legmegfelelőbb szögben tudjanak velük világitani. A mi felfogásunk szerint a nézőtérre szabadon kihelyezett gép rontja a nézőtér esztétikus megjelenését. Londonban ezzel egyáltalában nem törődnek, felfogásuk szerint a világítást mindenáron biztositani kell. Az igazsághoz taxtozik azonban az is, hogy a fényvetőik sokkal kisebb méretűek és nagyon szép formájúak. Formailag a szinpad igényeinek legalább olyan megfogalmazásai mint a nézőtéri csillárok, mert azok modern rokonai. A nézőtéren való megjelenésük a szinpadnak a közönség körébe való előretolása, bennük ugyanis a szinpad funkcionál a nézőtéren. A fényszabályoz

ó berendezést a Strand Electric londoni cég szállította.A CCR/54 tipusjelü transzduktoros fényszabályozó berendezés vezérlőasztalán 54 db,egyenként 2 kW összteljesítménnyel terhelhető szcenikai áramkör szabályozó-karja /húzója/ három sorban egymás alatt helyezkedik el /3xl8=54/. Minden egyes áramkör huzókarja felett egy háromállású kapcsoló található. Ez a kapcsoló teszi lehetővé, hogy az egyes áramköröket vagy az "A" jelű, vagy a "B" jelű főszabályozóra lehet kapcsolni, mig a kapcsoló középső állásában az áramkört egyedileg, az egyedi szabályozó-karral lehet szabályo zni.. Tehát az 54 áramkört tetszés szerinti csoportosításban három nagy csoportra lehet felbontani, ami azt jelenti, hogy a berendezés három előbeállitási lehetőséget biztosit. A hangeffektusok létrehozására külön hangközpon

t szolgál. Modern hangkeverő-asztal segitségével dolgozható fel a két stúdió minőségű magnetofonról vagy a lemezjátszóról beérkező hanganyag, hogy a nézőtéren és a szinpadon elhe- 101 -