Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1963/2

Előadások - Baróti Dezső

színháztudományi szempontból is, sőt nem lehetetlen, hogy éppen a kérdésnek a színháztörténeti vonatkozásai segithetik az irodalomtörténeti kutatást is. Hogy csak kiragadott problémákat emlitsek tovább is, szeretnék utalni a kelet-európai felvilágosodás sajátos arcára és ezen belül is csak egyetlenegy problémára. Ugy látszik, hogy csaknem minden kelet-európai irodalomban a felvilágosodásnak egyik központi problémája a nemzeti nyelvért való küzdelem, akár az irodalmi nyelv megteremtésének a szándékával, akár pedig egyéb vonatkozásokban is. Nos ez a probléma, azt hiszem szintén közelről érdekli a színháztörténetet. Hiszen a nemzeti nyelvért való küzdelemnek éppen a szinház volt egyik eszköze nálunk is, másutt is, és meggyőződésem, hogy az a körülmény, hogy a színháznak egy ideig, egy kis túlzással mondom, szinte az volt az egyetlen nemeslevele, hogy a nemzeti nyelvet művelte, kihatott a színjátszás stilusára éa kihatott az egész nemzeti szinház jövőjére. Esett szó Szabolcsi akadémikus előadásában a kelet-európai romantika sajátos természetéről. Ennek a sajátos természetét emlegetni szinte közhelyszerű, de azok közé a problémák közé tartozik, amelyeket közelről nem vizsgáltunk meg. Én nem vagyok egészen bizonyos abban, hogyha valaki megkérdezne, puaztán a magyar romantika problémájáról - 45 -