Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1963/1
Hozzászólások
De van egy általánosabb esztétikai probléma, mely noha a mai szinházi gyakorlat területén merül fel, mégis kihat egész aüvészi életünkre is. Szinházi gyakorlatunkban egyoldalúan felfogott Brecht-kultusz alakult ki. A dogmatizmus idején Brecht darabjai, művészi törekvései kétkedést, sőt gyanút váltottak ki. Ezen az időn már régen tul vagyunk. De közben Brecht népszerűsítése során kialakult egy olyan - nézetem szerint - helytelen gyakorlat is, mellyel éppen az ő művészi irányzatának ártunk.A mai szinházi gyakorlat - tisztelet a kevés kivételnek - a fiatal Brecht elméleteinek álláspontján áll, és a későbbi, érett művésszel szemben ezeket a korai, nemritkán általa is elvetett vagy megváltoztatott elméleteket akarja megvalósítani. Gondolok pl. az "elidegenitésl" hatásra, arra, hogy a szinésznek, az előadásnak nem szabad illuziókeltőnek, lirainak, érzelmekre apellálónak lennie. Ugy tüntetik fel, mintha Brecht egész művészetét ez a magatartás jellemezné. Pedig, ha csak kicsit is utánanézünk a dolognak, akkor azt látjuk, hogy az érett klasszikussá forrott Brecht pl. a Jó embert keresünk ben. A kaukázusi krétakör ben magas fokú liraisággal, érzelmi atmoszférával rajzolja meg jó embereit, hogy a Kurázsi mamá ból ki sem lehet lúgozni a néző érzelmi részvételét stb. -, hogy tehát nagy drámáiban mindenütt érezni, hogy maga is túlnőtt, átlépett korábbi elméletein. A szinházi-rendezői gyakorlat viszont ezekhez a rekvizitumokhoz ragaszkodik, s ezzel nemcsak a szini produkcióknak árt, hanem a színészek játékkészségót is rongálja. Ez látszólag a mai színjátszás speciális problémája. De ha utánagondolunk, látjuk, hogy ezek a kérdések nem maradtak meg csupán a szinház falai között, kisugározták hatásukat az irodalom és képzőművészet, sőt zene területére is. Gondoljunk arra, hogy fiatal novellistáink mennyire küszködnek a "hideg" ábrázolásmóddal, zenészeink az "intellektuális" zene egyoldalúságával. Sőt általánosabban is felvethetjük ezt a kérdést: ma nagyon is aktuális, általá- 32 -