Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1961

III. Krónika - H.Teschler Andrea: A Színháztudományi Intézet kiadványairól

stilus és forma kérdései, azok mégis csak eszközök, szerszámok, amellyel felfeszíthetjük a tapasztalat kitaposott, megszabott felületeit, amelyek mögött az élő gondolat ós érzések rajzanak. Márpedig ezeknek a kifejezése a művészet legfőbb célja." Amikor Miller munkájából a fenti-jegyeket kiemeltük, célunk nem az volt, hogy egyoldalúan egy egyértelműen pozitiv Miller-feltételezés alakuljon ki. Tisztában vagyunk azokkal a gyengéivel, amelyek a realizmusról Írott tanulmányában is felszínre kerülnek és amelyek szoros kapcsolatban állnak azzal a társadalmi valósággal, amelyben él. Célunk inkább az volt, hogy azokat az elvi jegyeket huzzuk alá, amelyek Millert a haladó avantgard képviselőjévé teszik. Amikor a Korszerű Szinház c. sorozatban Ohlopkov, Maszejev, Miller munkáival, - de sorolhatnánk itt Sztanyiszlavszkijt, Brechtet, Gemiert, Buriant, - meg szeretnénk ismertetni a színházi szakmát,ezzel az a célunk, hogy az élő gyakorlat legmaibb, legmodernebb és leghaladóbb elméleti megfogalmazását nyujtsuk.

x Ebben az évben indult meg gyűjteményes munká

k kiadása. Első darabja Sztanyiszlavszki

j Magyarországon még eddig kiadatlan három tanulmánya: "

Az Ismeretlen SztanyiszXX lavszkl

j" elmen. A Színháztudományi Intézetben dolgozik egy részleg, amely mindazokkal a szinházi problémákkal foglalkozik,amelyek nem esztétikai jellegűek, tehát a jog, a gazdasági irányítás, a technika körébe esnek. Ezeknek a problémáknak a feldolgozása folyik és az elkövetkezendő időben napviláx Ebben a sorozatban jelentek meg az alábbi kötetek: Bertolt Brecht: A színházról; K.Sztanyiszlavszkij:Cselekvő elemzés; Pirmin Gemier:Szinház és világnézet; John Gassner: Válság a színpadon; E.F.Burian: Rendező és szinház; Vailland: Szinházi tapasztalatok; Vilar: Ujitás és hagyomány . ^Hakodczay Pál válogatott szinházi tanulmányai. Dr.Mályuszné Császár Edit szerkesztésében. - 3o8 -