Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1961
III. Krónika - Krónika másfél év magyar szinhá-zi bemutatóiról
Ahogy a Madách Szinház együttese két egymást követő évben két Brecht darabot hozott szinre, ugy vélik lassan a József Attila Szinház háziszerzőjévé Viktor Rozo v. a tehetséges fiatal szovjet drámairó. A Boldogság, merre vagy után 1959 nov.28-án az iró egy másik, lirai vígjátékát, a Felnőnek a gyereke ket mutatta be a szinház, amely az előbbihez hasonlóan, szintén az ifjúság kérdéseivel foglalkozik. A családi élet kis, de minden családot érintő problémáit Rozov kitűnő szinpadi érzékkel, meleg humorral ábrázolja és Benedek Árpád rendező, akit az Íróhoz hosszú alkotói barátság füz, kongenlálisan, frissen, derűsen rendezte müvét. A produkciónak csak hasznára vált, hogy Benedek az előadás stílusát kissé pestiesre hangolta, hisz a gyerekeiket agyondédelgető szülők, az önállótlanságra nevelt, utat kereső fiatalok problémája nálunk sem ismeretlen. A szereplőgárdából kiemelkedett egyik legígéretesebb fiatal színészünknek, Bodrogi Gyulának mozgékony, játékos Andrej« éa Sinkovits Imrének a figurától való korkülönbség ellenére is teljesen illuziótkeltő Alekszeje. Stúdiószínházhoz méltó feladatot teljesített az ödry Szinpad, amikor I960 ápr.l-án bemutatta a Szovjetunióban ugyancsak stúdiószínpadon játszott, nagy érdeklődést és vitákat kiváltó Fekete vagy vörö st, a Zak-Kuznyeco v társszerzőpár müvét. A dráma nem kiforrott, érett, dramaturgiai szempontból hibátlan alkotás, de a benne megragadott, izgalmas és fontos valóságanyag - a huliganizmus sokáig agyonhallgatott problémája - a magyar nézőket is magávalsodorta, forró aktualitásával és friss hangjával. A dramaturgiai gyengeségeket Makai Péter sok helyütt lendületes, feszült tempójú rendezésesem tudta feledtetni, de az egész előadás, a maga fiatalosságával, szenvedélyével, a legtöbb szerepet játszó főiskolai hallgatók bár kiforratlan, de lelkes és átélt játékával mégis sikert aratott. A szomszédos országok drámairodai mának budapesti reprezentánsai közül emeljük ki a csehszlovák Vratlslav - 225 - i
