Kovács Tivadar szerk.: Theatrum — Színháztudományi értesítő 1961
III. Krónika - Krónika másfél év magyar szinhá-zi bemutatóiról
Irodalmi humorral s helyenként kedvesen ak*u*lizáló klkacslntással közvetíti időszerű mondanivalóját, amelyhez Gyökössy Zsoltnak a modern dialógusokat s az antik stílust ötletesen ötvöző rendezése jó keretet biztosított. Olsavszky Éva sokszinü királynője kiváló alakítás volt s ő vitte sikerre a mai tárgyú, november 6-án bemutatott Prlncesszlnt is a címszerep játékosan bájos megformálásával. Ebben a darabban Felkai a Molnár Ferenc fémjelezte polgári vígjáték uj tartalommal való megtöltésére tesz színvonalas kísérletet, s csak időnként vét, elsulyosodó hangvételével, a műfaj szabályai ellen. Hadd emlékezzünk meg egy másik vidéki ősbemutatóról is, amely a Szolnoki Szigligeti Színházban zajlott le I960 május 8-án; Bihari Klár a gördülékeny»sokhelyütt igen szellemes antik komédiáját mutatták be Tévedni Isteni dolog elmen. Az irónő túlsókat akart markolni darabjával, s a történet két szála, Zeus és a szép Artemisia szerelmi idillje, valamint a szabadságukért küzdő falusi nép harca kölcsönösen elveszi egymás elől a kibontakozás lehetőségét; Berényi Gábor pergő rendezése és néhány sikerült színészi alakítás azonban igy is a szokásos operetteknél sokkal tartalmasabb és hasznosabb "nyári sikerré" avatta a müvet. Hitünk szerint itt a leghelyénvalóbb köszönetet mondani a Déryné Szinháznak, amely I960 április 24-én a romániai magyar irónő, Simon Magda Százházas lakodalo m cimü drámájának bemutatójával érdekes, színvonalas, égetően időszerű és művészien megirt müvet juttatott el a magyar falvakba. A dráma egy sematizmusra csábító s nem is először megirt szituációt: egy Romeo-Julia drámát falusi környezetben, a háttérben a termelőszövetkezeti mozgalom csatáival dolgoz fel, hiteles szituációkat s mindvégig érdekes, életteli Jellemeket teremtve. Kertész László feszült iramú, biztoskezü rendezésében a mü az Ódry Színpadon és vidéken is nagy hatást keltett. - 215 - i