Molnár Klára (szerk.): Évkönyv az 1999/2000. színi évadra (Budapest, 2000)

Bibliográfia az 1999. évről

KOENIGSMARK, Alex: Susogó ligetek ünnepe. Morbid komédia. Ford. V. Detre Zsuzsa. 24 p.

= Színház, 1999. március

MICKIEWICZ, Adam: Ősök. Versdráma. Részlet. (2 jelenet). Ford. Bella István. 23-28 p.

= Árgus, 1999/ január - február

NAGY András: Blaszfém. Egyszemélyes dráma egy felvonásban. 1-10. p.

= Színház, 1999. június

PAP Károly: Leviát György. (Drámatöredék.) 64-84 p.

= Múlt és Jövő, 1999/3.

PINTER, Harold: A jelölt. (Applicant.) Ford. Pólyák Béla. 68-69 p.

= 2000. 1999. április - május

PINTER, Harold: Fekete és fehér. (The Black and White.) Ford. Pólyák Béla. 70-71 p. = 2000. 1999. április-május

príma véra /Andó Gabriella/: Ásó, kapa, nagyharang - Építkezési állványzatok - avagy Vigyázat, dől a fal! 11-15 p.

= Színház, 1999. június

SAALBACH, Astrid: Reggel és este. (Morgen og aften.) (Drámarészlet.) Ford. Kertész Judit. 38-39 p.

= Magyar Napló, 1999. március

SCHWAJDA György: A rátóti legényanya. 18 p.

= Színház, 1999. január

SHAKESPEARE, /William/: Hamlet dán herceg tragédiája. /Hamlet, prince of Denmark/ Ford. Nádasdy Ádám. 35 p.

= Színház, 1999. október

SHAKESPEARE, William: Hamlet monológja. (Hamlet, III. felv., 1. szín) Angol nyelven, nyersfordításban, majd Kazinczy Ferenc, Döbrentei Gábor, Vajda Péter, Árany János, Zigány Árpád, Telekes Béla, Eörsi István, Mészöly Dezső, Nádasdy Ádám fordításában. 30-40 p.

= 2000. 1999. október

170