Molnár Klára (szerk.): Évkönyv az 1999/2000. színi évadra (Budapest, 2000)

Bibliográfia az 1999. évről

PLAUTUS, Titus Maccius: A hetvenkedő katona. /Miles gloriosus/; Amphitruo. /Amphitruo/. (Ford. Devecseri Gábor. Szerk. Gáspár Ferenc.) Bp., Marfa - Mediterrán, 1999. 184 p, ill. 19 cm

Puskin operái. Antológia Puskin operaszínpadra alkalmazott műveiből. Összeáll., /gond. és az előszót írta/ Baranyi Ferenc. (Ford. Aprily Lajos et al.) Bp., Eötvös J. Kvk., 1999. 319 p, 24 cm /Eötvös klasszikusok, 32./

Tartalmazza többek közt: Borisz Godunov; A fukar lovag; Mozart és Salieri; Dínomdánorn pestis idején; Don Juan kővendége; A sellő;

RÉTI G. Péter: Három király. Bp., Szerző, 1999. 404 p, 20 cm Tartalmazza: Tékozló lakoma. (Történelmi dráma 5 felvonásban); A sáskák ura. (Történelmi játék 3 részben); János király. (Történelmi színmű 2 részben, 8 felvonásban); Régi jó táblabírák. (Jókai Mór regényének színpadi változata).

RÓZSA Pál - KAISER László: Ludas Matyi. Zenés játék Fazekas Mihály elbeszélő költeménye nyomán. Bp., Hungarovox, 1999. 390 p, 29 cm Librettó és kotta szöveggel

SACHS, Hans: A lovag meg az ibolya. Harminchárom farsangi komédia és egy svank. Mann Lajos fordításában. (Vál., ford., az utószót és a jegyz. írta, a bibi. és a képanyagot összeáll. Mann Lajos.) Bp., Orpheusz, 1999. 524 p, 24 cm

SAROSI, István: Jerusalem, Jerusalem.../Jeruzsálem, Jeruzsálem.../A drama. (Transl. Andrew C. Rouse.) (Pécs), Pro Pannónia,/1999./ 137 p, 19 cm /Pannónia könyvek/

Shakespeare Összes Rövidítve. S.Ö.R. írták még: Borgesson, Long, Singer, Kálloy, Molnár, Péter. /Bp./, Kávé, 1999. 116, /2/ p, ill. 4 t. 19 cm

SFLAKESPEARE, William összes művei. (Ford. Arany János et al.) 4. kiad. /Bp./, Helikon, 1999. 1140 p, ill. 28 cm

SHAKESPEARE, William: Drámák. (Ford. Arany János, Kosztolányi Dezső, Vörösmarty Mihály). Kisújszállás, Szalay, 1999. 745,/4/ p, 25 cm Tartalmazza: Romeo és Júlia. /Romeo and Juliet/; Szentivánéji álom. /A Midsummer Night’s Dream/; Julius Caesar. /Julius Caesar/; Hamlet, dán királyfi. /Hamlet, prince of Denmark/; Lear király. /King Lear/; Téli rege. /The winter’s tale/.

SHAKESPEARE, William: Öt dráma. (Ford. Arany János et al.) Bp., Európa, 1999. 515 p, 20 cm /Európa diákkönyvtár/

165