Molnár Klára (szerk.): Évkönyv az 1994/95. színi évadra - Thália könyvek 5. (Budapest, 1996)
Budapesti színházak
I RADNÓTI MIKLÓS SZÍNHÁZ 1061 Budapest, Nagymező u. 11 Titkárság: 321-0600; Fax; 322-9496 Igazgató: Bálint András Gazdasági igazgató Csóti József. Rendező Valló Péter Dramaturg Morcsányi Géza, Radnai Annamária. Zenei vezető Melis László Művészeti főtitkár Muskát László. SZÍNÉSZEK Bacsa Ildikó, Csankó Zoltán, Dőry Virág, Gáti Oszkár, Gordon Zsuzsa, Görög László, Kováts Adél, Kőszegi Ákos, Kulka János, Martin Márta, Miklósy György, Moldvai Kiss Andrea, Szakács Tibor. BEMUTATÓK • Gozzi, Carlo: A SZARVASKIRÁL Y(Re Cervo). J. 2 r. Ford.: Lator László. Átd Szilágyi Andor, Radnai Annamária Dramaturg: Radnai Annamária. Díszlet, jelmez: Gyarmathy Ágnes m.v. Mozgás: Fülöp Viktor m.v. Rend Deák Krisztina m.v. Bem. 1994.10.09 • Gogol, Nyikolaj HÁZTÚZNÉZÓ (Zsenitba). Egészen valószínűtlen eset 2 tv. Ford. Morcsányi Géza Díszlet: Szlávik István m.v. Jelmez: Szakács Györgyi m.v. Rend.: Valló Péter. A Soproni Petőfi Színházzal közös produkció, bem. 1994.11.27. • Mishima Yukio: ÁLMOK A CSÁSZÁRSÁGRÓL (Komacsi a sírnál; Aoi, Elcserélt legyezők; Kantan). Négy modern nó-játék. Angolra ford: Keene, Donald. Angolból ford: Gergely Erzsébet, Fehér Katalin, L. Rádi Judit, Morcsányi Géza Dramaturg: Morcsányi Géza Díszlet, jelmez: El Kazovszkij m.v Rend.: Szikora János mv M orsz.-i bem 1995.01.22. • Hugo, Vidor: A KIRÁLY MULAT (Le Roi s'amuse). Szm. Ford Kálnoky László Dalszöveg Blum Tamás Kísérőzene: Verdi, Giuseppe, Melis László. Dramaturg: Radnai Annamária. Díszlet: Ambrus Mária m.v. Jelmez: Benedek Mari m.v. Rend.: Zsótér Sándor m.v. Bem. 1995.02.26. REPERTOÁRON . AMIT SAZÍVEDBE REJTESZ (Ősbem. 1987.04.09.) • Slade, Julian: MICIMACKÓ (Bem. 1990.12.02.) . Portner, Paul: HAJMERESZTŐ(M. orsz.-i bem. 1992.02 08 ) • Sternheim, Carl: A BUGYOGÓ{Bem. 1992.03.22.) . Bálint András: MÁRAI NAPLÓI (Ősbem. 1992.04 11.) . Szilágyi Andor: EL NEM KÜLDÖTT LEVELEK (Ősbem 1993.05.08.) . Ibsen, Henrik: ROSMERSHOLM (kihelyezés 1993.10.16.) . Szép Ernő: VŐLEGÉNY (Bem 1993.11 27) • Berkoff, Steven: GÖRÖG (M. orsz.-i bem. 1994.02.12.) . Földes László: / LOVE YOU BUDAPEST(Ósbem. 1994.02 19.) 39
