Kerényi Ferenc – Török Margit szerk.: Színháztudományi Szemle 30-31. (Budapest, 1996)

Évfordulók - Nemeskürty István: Janovics Jenő, a művészi igényű magyar filmgyártás megteremtője

neszek milyen természetesen, minden teatralitást mellőzve jelentek meg filmjeikben. Amikor Janovics 1914 nyarán egy nemzeti klasszikus, a Bánk bán filmrevitelére vállalkozott, méghozzá a legkiválóbb szereposztásban - említettük már Jászai Marit -, akkor a maga korában példátlan lépést tett a filmszakmában. Janovics Jenőnek 1914-ben már akkora országos tekintélye volt színészként is, színigazgatóként is, színháztudományi művek szerzőjeként is, hogy semmi szüksége nem volt efféle „mozikalandra". Hacsak nem volt ez több kalandnál. A színiakadémiát 1894-ben elvégzett műegyetemi hallgató, aki vándortársulatokkal bejárta a fél országot, s aki Csíky Gergelyről írott disszertációjával bölcsészdoktori diplomát szerzett, aki kolozsvári színigazgatóként 1905-től kezdve Strindberg és Maeterlinck világpremiereket rendezett, aki 1911 őszétől addig sosem játszott magyar színművek huszonhét előadásból álló drámatörténeti ciklusát szervezte meg - a kor szokása szerint fitymáló megvetéssel nézhette volna le a filmet, amit más társulatok ellenségüknek tekintettek. Panaszok tömegéről van tudomásunk, amikor színtársulatok a rendőrségtől követelték a helybeli mozik azonnali bezárását. A mából visszanézve csak bámulni tudjuk Janovics szervező zsenijét. Társulatának kereseti lehetőséget teremtett a nyári holtszezon idejére, ekkor forgatták ugyanis a filmeket. Színészeinek országos hírnevet szerzett, a nagy tekintélyeket pedig, mint Jászai Mari vagy mint Blaha Lujza, kisvárosok és falvak mozinézői számára is megtekinthetővé tette. Népszerűsítette a magyar irodalom klasszikusait. Mindezzel pedig nemhogy megbukott volna, hanem üzleti sikereket ért el. Meglepő tudatossággal alkalmazta és képezte ki rendezőit. Hogy milyen eredménynyel, azt későbbi világhírük bizonyítja. Kertész Mihály után, aki mint az köztudott, Michael Curtiz néven hollywoodi mesterként, többek között a Casablanca rendezőjeként vált világhíressé, 1915-ben a mindössze huszonkét éves, semmiféle színházi gyakorlattal nem rendelkező újságírót: Korda Sándort szerződtette. Rejtély, honnan tudta, mi lakik ebben az alig néhány novellát publikált hírlapíróban. Korda egy életen át hálás maradt Janovicsnak, a harmincas években többször is tartósan vendégül látta őt Londonban. Janovics harmadik felfedezettje, a harmincéves Garas Márton aránylag tapasztalt filmesnek számított; két éven át működött Berlinben egy filmvállalatnál, amikor Janovics felfigyelt rá és megbízta a Tetemrehívás (Arany-ballada) és a Havasi Magdolna (Incze Sándornak, a későbbi Színházi Elet szerkesztőjének forgatókönyve) rendezésével. Janovics filmvállalkozása tette országos hírűvé, az első magyar filmcsillaggá Berky Lilit, és ő fedezte fel Várkonyi Mihályt, aki később Victor Varconi néven neves hollywoodi színész lett. Janovics Jenő filmvállalatának ránk maradt filmjei és töredékei bizonyítják, hogy sikerült időtálló értékeket alkotnia. Szigeti József A vén bakancsos és fia, a huszár c. népszínművének filmváltozata akár a neorealizmus előfutárának, korai ősének is tekinthető. Előadását követően Nemeskürty István „hangos eltűnődés" formájában vázolt néhány, további kutatásra váró kérdést. Hogyan tanult meg Janovics forgatókönyvet írni? - kérdezte a 27 éves filmstúdió-vezetői tapasztalattal rendelkező filmtörténész, aki az élő irodalom vonatkozásában került szembe e speciális írói tevékenység mesterségbeli gondjaival. Hipotézise szerint Janovics kapcsolatban állhatott nemcsak a Pathé-céggel, hanem az Henri Lavedan szervezte és vezette Filmírók Szövetségével is, amelynek tagja volt pl. Rostand, Sardou, Anatole France. További kutatást igényel a kolozsvári filmipar technikatörténeti hátterének és forgalmazási gyakorlatának feltárása. Fényképek őrzik a filmrendező Janovicsot, amint Blaha Lujzát és Kertész Mihályt instruálja. Korda Sándor mindazonáltal inkább a mai producer szerepkörét tanulhatta el mesterétől, mint a mai értelemben vett rendezés gyakorlatát.