Kerényi Ferenc szerk.: Színháztudományi Szemle 27. (Budapest, 1990)

FÜGGELÉK (Dráma- és színháztörténeti dokumentumok) - Illés Endre levelei Mezei Máriának (közli: Szigethy Gábor)

És ezt nemcsak ebben a magánlevélben írom - de cikkben is, kinyomtatva is, az Új írás új számában, a 98-ik oldalon. Régi-régi barátod, híved 1965. okt. 5. Bandi 11. Kedves Máriám! A nyílmérget is köszönöm. Bandi JEGYZETEK Illés Endre Mezei Máriának írott levelei a Rutikai Eva emlékszoba gyűjteményében találhatók. (M. M. 28.) A kéziratok kiadásakor a tollhibákat, helyesírási esetlegességeket javítottam, de mindenkor megőriztem a stílus-értékű helyesírási sajátosságokat. (Pl. Illés Endre rendszeresen használ a mondat közepén gondolatjelet s a gondolatjel előtt hangsúlynyomatékosító vesszőt.) Illés Endre kézírása jól olvasható, javításai egyértelműek, értelmezési gondot nem okoznak. 1. I945. augusztus 8. Letisztázott gépirat, a név zöld tintával aláírva; boríték nincs. A fejléces levélpapíron: Révai testv. Irodalmi Intézet Részvénytársaság. Igazgatóság. Az előadás, amelyről Illés Endre ír, Mezei Mária Hoztam Valamit a Hegyekből című írása; először 1945 augusztusában, Sárospatakon hangzott el nyilvánosan. (Vigília, 1975. 9. 621.) A szöveg nyomtatásban 1946-ban jelent meg először a Református Egyház kiadásában, s olvasható Mezei Mária gyűjteményes kötetében is. ( Vallomástöredékek, Bp., 1981. 252-264.) 2. I945. október-november Zöld tintával írott, pontos dátum nélküli kézirat; boríték nincs. Fejléces papír, mint az első levél esetében. Illés Endre egy későbbi írásában finom iróniával említette Kosztolányi Dezső szokását, hogy leveleit kézzel, és zöld tintával írta; Illés Endre majd húsz évig kézzel és zöld tintával írta leveleit Mezei Máriának. (Illés Endre: Krétarajzok, Bp., 1970. 279.) A bemutató, amelyet Illés Endre említ, Seribe Egy pohár víz című darabjának új betanulása a Belvárosi Színházban. (1945. október 30.) Mezei Mária a Hercegnő szerepét játszotta, Lázár Mária a királynőt. Bemard Shaw Szent Johanna című drámáját Gobbi Hilda főszereplésével 1945. október 19-én mutatták be. Illés Endre tehát csak ezt követően írhatta a fenti levelet. Aron: Tamási Áron író, akivel Mezei Mária igen szoros barátságban volt. ( Vallomástöredékek, i. k. 109113.) Zilahy: Zilahy Lajos író; 1945-ben az Irodalom és Tudomány főszerkesztője is. Sándor. Márai Sándor író; említett, 1945 őszén megjelent könyve: Napló (1943-1944)3. 1950. január 11. Zöld tintával írott kézirat; boríték nincs. A fejléces levélpapíron: Révai Irodalmi Intézet. Budapest. V. Vadász utca 16. Illés Endre ügyvezető igazgató. A fejléc szövege két energikus vonással, kék tintával áthúzva. Zsuzsa novellák: kilenc elbeszélésből álló, először 1942-ben megjelent novella-füzér. (Illés Endre: Méhrajzás, Bp., 1985. 200-260.) Pécs: Mezei Mária 1949 késő őszén utazott Pécsre vendégszerepelni;