Kerényi Ferenc: Színháztudományi szemle 25. (Budapest, 1988)

SAVOLA, TERTTU (Helsinki) Két okból is nagy öröm számomra, hogy részt vehetek az ünnepségeken. Az egyik az, hogy Finnországban mint finnugor népet, igen számon tartják a magyarokat, rokonunkat tiszteljük bennük, és így természetesen a Nemzeti Színházat is mint testvérszínházat tekintjük. Emellett közös vonásokat is találunk a két Nemzeti Színház történetében. A Finn Nemzeti Színházat 115 évvel ezelőtt, 1872-ben alapították. A történelemből tudjuk, hogy az 1200-as évektől kezdve Finnország a svéd birodalom része volt, és az 1600-as évektől kezdve, amikor a Svéd Birodalom a fénykorát élte, az anyaországból a korábbinál nagyobb számban küldtek Finnország felé különböző tisztségviselőket. Ez azt eredményezte, hogy a svéd kultúra és a svéd nyelv megvetette lábát Finnországban. Az 1808-1809. évi, ún. finn háború után Svédország és a cári Oroszország 1809-ben megkötötte a békeszerződést, amelynek következtében a finn területeket Oroszországhoz csatolták. Az évszázadokig tartó éhség, háborúskodás után végre ebben az időszakban az összegyűlt felesleges energia és erő végre teret lelhetett magának.: az 1800-as évek elején, az ún. "nemzeti ébredés" időszakában egyre-másra születtek meg a kulturális intézmények. Ezek közül megemlítem az 1831-ben alapított Finn Irodalmi Társaságot, az 1835-ben megjelent régi Kalevala-kiadást és a Nemzeti Opera alapítását. 1831-ben jelent meg egy írás, amelyből most idézek néhány gondolatot: "Miért nincs még mindig ebben az országban Nemzeti Színház? Miért nem találunk még mindig előadásra megfelelő darabokat vagy embereket? Néhányan azt állítják, hogy ez az ország, ez a nép túl szegény és túl szerencsétlen ahhoz, hogy létrehozhassa a saját Nemzeti Színházát. Akkor kérdezem én, hogy miért nem született tragédia ebben az országban? A válasz talán abban kereshető, hogy a finnek természetüknél fogva túlságosan befelé fordulók, zártak, és, ha úgy tetszik, némák. Nem tudnak megfelelni egy olyan követelésnek, 18