Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 16. (Budapest, 1985)

Konrádyné Gálos Magda: Justh Zsigmond Albuma

kivehetjük az egykori Körszinházat• "7-ik szinielőadás 29-án /Péter és Pál napján/ a Kis szinházban, Szinrekerültek: Jean Marie Theuriet-től, Siralomház, Makrancos hölgy, Plautusz kincséből két jelenet és a Képzelt beteg utolsó felvonása, Bartos Róza debut-jével /be nem vált/," "8. szinielőadás jul. 1-én, vasárnap, a Körszinházban. Ugyanaz a műsor, mint 29-én, csak a Képzelt betegben Molnárnó, mint Toinette." Az Orosházi Közlöny 1894« július 7-én számol be az előadás részletes műsoráról. n

9. előadás jul. 3án Kis szinházban. Siralomház, Délibáb és Makrancos hölgy első felvonása." 86-87 Német nyelvű újságkivágás: Die Aufführung von Molière*s "Eingebildetem Kranken" auf ungarischen Puszta." A cikk a Nagyalföld, a puszta és lakói érdekes leirásával kezdődik, majd Justh rokonszenves alakját mutatja be, s beszél parasztjaihoz fűződő közvetlen kapcsolatáról. Ezek az emberek hihetetlen teljesítményre képesek: kiváló for ditásban Molière Képzelt beteg

ét játszották el egy primi tiv kis szinpadon. Előtte kis párbeszédet és Justh Zsigmond két rövid vigjátékát adták elő, énekkel, tánccal. A közönség - a meghívottakon kivül - parasztokból állt. Lélegzetvisszafojtva, feszülten figyeltek, a legfinomabb árnyalatokat is megértették, s szivből nevettek. Még egy szoptató parasztasszony is volt köztük. A, szereplők úgy tudták szerepüket, hogy súgóra nem volt szükség. Molnárnét dicséri legjobban a szerző Toinette szerepében: ősi, naiv tehetségét sok színésznő megirigyelhetné. Angélique szerepét egy madonnaarcú leány játszotta, akit Munkácsy /előző évben járt itt/ bizonyára le fog festeni. Mindegyik szinész jól játszik, nagy a siker, s Justh éppen a Makrancos hölgyet tanitja be. A következő évben új, nagyobb szinházat építenek. A cikk felsorolja a vendégeket. Befejezésül Justh vállakózását méltatja; csodálatot érdemel művészi szempontból, s értékes, szellemi szórakozást nyújt a parasztoknak. Orosháza, den 7ten August