Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 8. (Budapest, 1981)
DR. RÉTHI SAROLTA: Csiky Gergely: A proletárok /Kísérlet az ősbemutató rekonstrukciójára/
egyes figurák magatartásbeli következetlenségét vetette az iró szemére. KRITIKÁK ÉS EGYÉB IDÉZETEK A SIKERRŐL ÉS A KÖZÖNSÉG REAGÁLÁSÁRÓL Most pedig következzenek a korabeli beszámolóknak és kritikáknak a darab sikerére vonatkozó részletei. "Nemzeti szinház. A proletárok . Csiky Gergely uj színdarabja került ma szinre a Nemzeti szinházban. Olvasó közönségünk, holnapi tárczánkban nyer részletes tudósítást a műről s előadásáról; ezúttal csupán azt jegyezzük meg, hogy a mü határozott nagy sikert aratott. A sikerben az előadó művészek közül kivált Prielle Kornélia, Szathmáriné és Márkus Emilia, az urak közül Kovács és Ujházy vettek részt. A nagy számú közönség szerzőt több izben hivta, ki /mint más darabjainak előadásán is/ páholyából köszönte meg a kitüntetést." / Budapest . 1880. január 24./ "Azt Írhatjuk a nemzeti színházról, a mit régóta nem tehet* tünk: eredeti darab aratott deszkáin határozott nagy sikert. Az akadémiai formák tartalmatlan aeráját a közönség hangos ásitásai jelképezik, s a középkori, afrikai, ázsiai vagy ősmagyar világ is hidegen hagyta a közönséget. Ideje, hogy akadt iró, a ki végre modern tárgyba vágta fejszéjét." /Budapest . 1880. január 25./ "A szinház szorongásig megtelt, még a zenekart is a közönség foglalta el. A hatás felvonásról felvonásra növekedett s gyakran nyilt jelenet közben is kitört, szinte meg-megszakitva a játék folyamát. Minden felvonás után számtalanszor kitapsolták a £őbb szereplőket: Prielle Kornélia és Vizváriné asszonyokat, Helvey Laura és Márkus Emilia kisasszonyokat, úgyszintén Halmit, Újházit és Kovács Gyulát. Még többször s még zajosabban tapsolta és hivta a közönség a szerzőt, ki azonban nem jelent meg a függöny előtt, hanem egyik páholyból előrehajolva köszönt. A siker oly teljes volt, minőre már igen régóta nem volt példa magyar eredeti színdarab előadásánál, a nemzeti színház ezt legszebb estél közé sorol-