Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 8. (Budapest, 1981)
DR. RÉTHI SAROLTA: Csiky Gergely: A proletárok /Kísérlet az ősbemutató rekonstrukciójára/
gondos kidolgozást kapunk a darabban. Inkább tapsolunk s tapsunk - valamint a közönségé - azt jelenti: előre!" /Fővárosi lapok . 1880. január 24./ Végül néhány, későbbi időből származó idézet. "...A magyar nemzet, mely Szigligetit akkoriban vesztette el, érezte, látta, tudta, hogy van már ismét egy igen jelentékeny drámairója. Egy estén aztán a főváros közönsége valóságos mámorban úszott. Ez A proletárok első előadásának estéje volt. A sajtó és közvélemény ujjongva hirdette, hogy Csiky Gergely nem csupán jelentékeny drámairó, hanem nagy drámairó, aki nem csupán sikereket arat, hanem előre is viszi, tartalmasabbá, magasabb színvonalúvá, modernebbé teszi az egész magyar drámairodalmat. A sajtó és a közvélemény akkor kimondta rá, hogy a magyar drámairás terén korszakalkotó genie. Később, a hűtlen és ingatag ujjongok ezt a mondást visszavonták. De ma én erősen hiszem, hogy az volt az igaz, ami a 'Proletárok' estéjén kimondatott és hogy igazságtalan türelmetlenség volt a visszavonás." /Kozma Andor: Csiky Gergely . Nekrológ./ / A Hét , 1891. november 22./ "Nagy fejlődésről tesz Csiky tanúbizonyságot A proletárok jellemrajzában és technikájában. Különösen sikerült és pontos megfigyelésre vall az alsóbb társadalmi osztályokból való egyszerű emberek realisztikus rajza, pl. Tulipán szabó és felesége, Mosolygó, Jankó, a házmester fiu. Ezek Csiky un. genre-alakjai s velük az élet valóságát és hangját viszi bele darabjába. A darab drámai technikája a francia társadalmi drámák hatását érezteti; a felvonások mindig valami meglepetésszerű csattanóval végződnek, gyakoriak a széles vonalú tablók, egy-egy fontos eseményhez rendesen a darab valamenynyi szereplője összeverődik. ...Csiky szinmüvei, a francia társadalmi dráma megmagyarosodásának e képviselői, fordulatot jelentenek a morális és művészi világfelfogásban. Uj volt a tárgyuk, mely a 67 utáni magyar társadalomnak hol az előkelő világából, hol pedig gyanús existenciáinak köréből való, s ennélfogva társadalmunk nak éjféli oldalait is megvilágitotta. Újszerű a jellemrajzban a szokatlan realisztikus erő, az éles tekintet, s a
