Földényi F. László szerk.: Színháztudományi Szemle 3. (Budapest, 1978)

Főidényi F. László: Dramaturgia-történeti vizsgálódások a Troilus és Cressida-monda két feldolgozása kapcsán - II. Adalékok a klasszicizmus angliai változatához. John Dryden Troilus és Cressida feldolgozása

háttérbe; a tipikusba nem naturalisztikua Poussin volt./ Alighanem felesleges lenne ezek után Joseph Highmore és Hogarth munkásságát részletesen elemezni. X E kényszerű és hosszú kitérő után Drydenhez és a dráma fejlődéséhez visszakanyarodva leszögezhetjük, hogy nem beszélhetünk angol klasszicizmusról, de a dráma tekintetében beszélhetünk klasszicizáló drámáról. A Troilus és Cressida esetében láthattuk, hogy Dryden célja a leegyszer

usités, lekerekítés, egyértelműsítés volt, ezt tagadhatatlanul meg is valósította. Nem lett klasszicista darab a Troilus és Crescida - hiszen a klaszszicista drámaelmélet formai szabályainak semmilyen szempontból sem tesz maradéktalanul eleget -, de tendenciáját tekintve efelé mutat. A megoldás - a szerelmesek halála és az erény és igazság megmenekülése - a klasszicizálódássa 1 egybefonódva tipikusan polgári jelenség: a morális szférában mozogva a polgár mindenképpen igazolva akarta látni a morális kategóriák igazságát /szerelem, hűség/, még akkor is, ha ezek nem váltak szubsztanciális értékekké. Shake speare-nél láttuk, hogy a polgári világot bemutatva az író nem volt hajlandó igazságot szolgáltatni, mivel éppen az alapvető értékek hiánya legfeljebb csak felszínes és moralizáló megoldásra adott volna lehetőséget. Egy generációval később Dryden olyan korban élt, amely a forradalom révén a polgári létet szentesitette, és az írónak nem volt választása: a Shakespeare számára még elvben meglévő reneszánsz értékek már összehasonlitási alapként sem léteztek; a valóság fokozatosan elidegenedettebbé, atomizáltabbá vált, az emberi egyéniség egysikubbá - a forradalom után, zavartalan perspektívákkal -, ez tünt az egyedüli lehetséges, és egyszersmind egyedül értelmes létnek. Az egysíkúvá tett figurák, a dramaturgiai egyszerűsítés és célratörés erre utal. A klasszicizáló tendencia mellett nem lehet figyelmen kivül hagyni ízt, hogy a klasszicizálás csupán tendencia, maga