Dömötör Tekla: A népi színjátszás Európában (Színházi tanulmányok 16., Budapest, 1966)
Mítosz és mágia
mechanizmusú mágikus játékok, melyek semmiféle képzelt vagy megszemélyesített természetfölötti lény közbeiktatását nem igénylik. A mozdulat, a sző, a szerepjátszás maga bir itt kényszerítő erővel. E mágikus játékok közül emiitettük már az esővarázsló dodola-játékot és a tyúkok termékenységét előmozdító Luca napi kotyolást. A mágikus játékok jelentős része termékenységvarázsló célzatú. Valójában a mágikus szokások közé tartoznak a szerencsekivánő, dramatikus játékkal egybekötött ünnepi köszöntők is, melyek a szó és mozdulat együttesével akarják kényszeríteni a sorsot, előidézni a jószerencsét. Alapgondolatuk gyakran a hasonlósági varázslat. A mágikus ugrással a kender, a gabona növekedését segitik elő. A tüzgyujtással,fáklyahordással a nap erejét növelik. Ahogy az ember tesz, ugy kénytelen tenni a mágikus gondolkodás szerint a nap, a gabona, az eső is. E játékok hosszú fennmaradásának magyarázata éppen abban rejlik, hogy a bennük vetett hit szerint a cselekményeknek és a szövegeknek változatlanoknak kell maradnia, mert csak igy hatásosak. Ezért van az, hogy a mágikus játékok sorsát valóban évezredeken át nyomon lehet követni. Vannak mágikus gyógyító játékok is. Ilyen a román kaluserek (lovacskák) harci tánca. Vannak továbbá jósló játékok is. Egy ilyen ritka mágikus jósló játékot Alberto Cirese ismertet Szardíniából. Május 1-én, vagy május első vasárnapján, Szardínia északi részének egy kis városában, Ozieriben, a falu fiatal lányai körbe ülnek. Fejük felett baldachin van, fehér vászonból, ágytakaróból stb. A kör közepén kosárka, melyben a jelenlevők "zálogot" helyeznek el: gyuszüt, ollót, gombokat. Ekkor a fiatal lányok a következő dalt éneklik: Egy igazi galamb Száll le az égből Szájában pénzdarab Nyisd ki az erszényed Abba tedd a pénzt. Azután azt éneklik: Áldja meg az isten A zsendülő vetést, Áldja meg a venyigét, A zsendülő árpát. Ezután a legkisebb lány kihúzza a kosárból a tárgyakat. Kétféle verset énekelnek. Az egyik verstipusban mindenféle jót jósolnak és bókolnak a lányoknak,a másik verstipusban pedig balszerencsét jósolnak, ilyenformán:
