Székely György: Színjátéktípusok dramaturgiája (Színházi tanulmányok 11., Budapest, 1965)

I. A SZÍNJÁTÉK MŰVÉSZETÉRŐL - 2. A színjáték művészetének néhány sajátossága - d/ A színpadi kép "jelentéses" volta; a színjáték művészetének konvenciói

zonyitani. Ennek bevezetéseképpen idézzük itt Eberls Cenalora

.lából a tűzföldi Támana-indiánok egy játékáról szóló ismertetését, amely a maga kezdetleges fokán is sokat mond a dramatikus játéknak társadalmi összefüggéseiről és arról, hogy milyen játékkonvenciók alakulnak ki már az ilyen elemi fokon is. "Minden táncjátéknak Ca yámanák állatjátékainak) meghatározott dallama van. Ebben az énekkel kisért táncban az ábrázolt állat életét, szokásait, hangját, evésmódját, szerelmi játékát csodálatra méltó természeti hűséggel mutatják be. Valóban, egy a maga nemében művészi tökéletességnek semmiben sem volt híjával... Mint minden (a játékokat kisérő) dalnál, ugy ennél a fóka játéknál is először egészen halkan kezdik az éneket. A hang lassan felerősödik. A lelkes izgalom is fokozódik. Amikor már elért egy bizonyos fokot, az egyik férfi felugrik a helyéről és guggoló állásban ide-oda, le és fel dülöngél az ének ütemére. Hamarosan mások is csatlakoznak és olyan jellemző erővel játszanak, amely igazolja, hogy szemmel és füllel milyen pontosan figyelték meg a természetet... Most néhány asszony is melléjük ugrál és résztvesz a játékban... Miután a játék már egyideje folyik, előlép egy asszony és egy bőrdarabbal sorra könnyű ütést mér minden résztvevő fejére. Erre a 'fókák* halélt szinlelve dőlnek a földre. Azonban ugyanez az asszony hamarosan könyörületet gyakorol és minden földön fekvőnek (egy kagylóhéjból) egy korty vizet ad inni. Ettől a 'holtak* újra megelevenednek 62 és örömmel térnek vissza ülőhelyeikre.** * Már Eberle is felhivja a figyelmet arra, hogy a szereplők itt a nézők közül lépnek ki, hogy a zenének milyen funkciója van Ca szerepbe-lépés előkészítője is kísérője) és hogy bizonyos "ceremónia** (fejütés, ill. vizivás) ad jelet a játék döntő fordulataira. Mi itt viszont azt a momentumot szeretnénk hangsúlyozni, amely a játék menetében a megegyezéses elemeket képviselii hogy a zene egy bizonyos hangerejénél indul a mozgásos játék, hogy bizonyos egyszerű