Székely György: Színjátéktípusok dramaturgiája (Színházi tanulmányok 11., Budapest, 1965)
I. A SZÍNJÁTÉK MŰVÉSZETÉRŐL - 2. A színjáték művészetének néhány sajátossága - b/ A mondanivaló érzékeltetésének sajátos módja és közegei
latot fejti ki Hont a "közvetlen" éa a "közvetett" színjáték fogalmának bevezetésével** 0 ' és határozza meg finoman Hevesi Sándor: "Á bábu nem mímeli az embert, csak jelenti -51 vagy jelképezi."^ * A szinjáték-közeg megválasztása egyébként az a fázisa a szinj átékalkotásnak, ahol az alkotó számára "adott körülmények", hogy Sztanyiszlavszkij közismert terminus technikusát használjuk, a legerőteljesebben hatni kezdenek. Ez a hatás olyan, hogy időről időre tipusváltoztató, tipuskialakitó erővel bir. Lényegében ezeket az alkotó számára adott körülményeket használtuk fel, amikor a szinjátéktipusok leírásának tizennégy szempontját kialakítottuk.^ 2 ' JSzek a szinj át ék-közeget meghatározó tényezők a következők: az adott időszak, az adott társadalom, a játékalkalom, a játék célja és funkciója, a játék helye, a játék kerete, a játékos személye, a játék módja, beleértve a felkészülés lehetőségeit és szokásos módozatait, a játékeszközök rendelkezésre álló és kiválasztott köre (maszk, jelmez, kellék), a jellemek és alakok (történelmi, tipi fissi, egyénitettek stb.), a zenei alkotóelemek és arányuk, a játék közönsége (a játékok gazdasági alapja), a játék történeti előzményei. Mindez részben meghatározó, részben rendelkezésre álló tényező és a szinjáték alkotója dönti el, hogy tehetsége, sajátos alkotóereje, a kor lehetőségeinek felhasználása vagy azok elvetése szerint alkotói látomását milyen meglévő vagy általa kialakítandó szinjáték-közegben teszi érzékelhetővé, milyen szinjátéktipusban realizálja, valósítja meg. A dramatikus cselekvéssor (és történeti megalapozású komplex dramaturgiai kísérletünk ezt igyekszik majd bizonyitani) különböző, egyaránt értékes meKtestesi- tést nyerhet a szinjáték művészetének szinte bármely típusában. Lehet belőle opera és bábjáték, verses tragédia és villámtréfa, táncjáték és bohózat. Csak egyetlen törvényszerűségnek kell érvényesülnie: az élet legmélyebb összefüggéseit a maga eszközeivel a legmagasabb színvonalon