Sz. Szántó Judit: Az angol színház új hulláma (Színházi tanulmányok 10., Budapest, 1963)
II. DRÁMÁK ÉS PROBLÉMÁK - e/ A biológiai dráma
helyet. Irói magatartását, a naturalizmussal és az abszurdokkal való rokonságát és az azoktól való különbségét egyaránt, a legtalálóbban ő maga fogalmazta meg a "New Theatre Magazine"-nak adott interjújában, amely megérdemli,hogy hosszasabban idézzünk belőle. "Azt hiszem, a •mondanivaló* szó pontosan megmutatja, mi a baj az emberek magatartásával... A legtöbb mai szinházbajáró nem szokta meg, hogy a színházban akármit is a maga közvetlenségében fogadjon élj ehelyett azt, amit látnak, szavakká változtatják és agyukon át szűrik meg. Darabomban (első darabjáról, az Őrült anyám kedvtelésé ről - The Sport of My Mad Mother . 1957 - van szó. Sz. Sz. J.) van például egy jelenet, amelyben Caldarót leütik, és a huligánok a lábára állnak, extatikusan becsomagolják, ugrándoznak és énekelnek körülötte és végül eljutnak az extázis csúcsára, amikor is letépik róla az újságpapírt. Mármost ebben az akcióoan alig van értelmes, összefüggő szó - valójában semmi nincs, amit az értelem befogadhatna. Ha a néző csak ül, figyel és azt kérdezgeti: *Mit jelent ez? Mit jelent ez?*, akkor nem jut el sehová; de ha hagyja, hogy a vizuális akció és az azt aláhúzó lárma fokozatos crescendoja felizgassa, akkor lassan megértheti, miről van szó... Azért irok igy, mert nem hiszem, hogy az általánosan elfogadott kép az emberről, mint racionális, intellektuális és 'rtelmes lényről, igaz volna. Ugy vélem, hogy az embere b indulataik, félelmeik és bizonytalanságaik irányítják.. # *»* 1# 42 Egy másik interjúban a nyers fizikai életmegnyilvánulásokon alapuló bohóctréfát határozza meg müveinek eszményeként és alapmagvaként. A Felszárnyaló nemzedék ( The Rising Generation . 1959) cimü, eddig be nem mutatott "ifjúsági pageant"-jében például egy iszonyú asszonyregiment esküszik össze a férfiak világuralmának megdöntésére. Az iskoláslányoknak vallásosán kell ismételniök az iskolában: 41. Idézi J. R. Taylor. I. m. 67-68. o. 42. Times I960, július 13.