Sz. Szántó Judit: Az angol színház új hulláma (Színházi tanulmányok 10., Budapest, 1963)
II. DRÁMÁK ÉS PROBLÉMÁK - d/ Két különválasztott témakör
en is - az eddigiekben jellemzett megközelítési módokhoz kapcsolják őket. A békéért vívott küzdelem elsőrendű aktualitása s a mai angol társadalmi életben elfoglalt középponti helye jónéhány drámának vált közvetlen ihletőjévé• Az ezzel kapcsolatos legfőbb dramaturgiai problémáról már esett szó e tanulmány bevezetőjében: a puszta általános pacifizmus, a szubjektive mégoly őszinte békevágy, bármily hasznos lehet a közvetlen akció síkján, a drámairó alapélményeként általában nem elegendő. A drámairónak ezen túlmenően pontosan kell látnia és értenie a béke és a háború erőinek társadalmi jellegét, a küzdelem mélyebb, politikai összefüggéseit. Szélsőséges példával megvilágítva: az aldermastoni békemenetben részt vehet olyasvalaki is, aki a Szovjetuniót éppúgy bűnösnek tartja a fegyverkezésben, az atomláz felszitásában, mint az imperialista hatalmakat, de ugy véli, Angliában élvén neki elsősorban a hazai háborús jelenségek ellen kell tiltakoznia. Funkciója ilyen értelemben, a tömeg egy tagjaként, hasznos lehet; de mihelyst nézeteinek szónoki emelvényről, nyilvánosan akar hangot adni - márpedig a drámairó nyilvánvalóan ezt teszi -, akkor szerepe objektive káros lesz, és a békemozgalomról, a békéért vivott küzdelem valóságos tartalmáról ő maga szükségképpen csak torz képet adhat. A továbbiakban példaként említendő drámák egyikének szerzője, a Cherry virágzásá nak írója, Robert Bolt például Arnold Weskerrel együtt került biróság elé egy atomelleni tüntetésben való részvétel miatt, de ez a tény még nem zárta ki, hogy a Tigris és a 16 cimü müvében el ne torzítsa a békeharc igazi perspektíváját , egy hasonló témájú rádiójátékban, az Utolsó szüretben ( The Last of the Vine . I960) pedig ne ábrázoljon ironikusan egy kommunista mellékszereplőt, akinek számára a felrobbantandó hidrogénbomba jogosult, ha orosz, gyalázatos, ha amerikai. Kevésbé torzítja el a pacifizmus általánossága azokat az apokaliptikus-vízi ós játékokat, amelyek
