Sz. Szántó Judit: Az angol színház új hulláma (Színházi tanulmányok 10., Budapest, 1963)
II. DRÁMÁK ÉS PROBLÉMÁK - b/ Az új angol dráma "klasszikus" naturalizmusa
sok mindent revelálnak az iró nézeteiből,véleményeiből, de a darab egésze semmilyen átfogó nézetnek,véleménynek nem ad kifejezést. Bonyolultabb a helyzet a formájában sokkal drámaibb és cselekményesebb Tússz al, amely 0* Casey kedvelt témájának: az ir szabadságmozgalom degenerálódásának legfrissebb drámai hirnöke. A történet, amelyben az Ir Köztársasági Hadsereg, az IPA emberei egy dublini bordélyházban túszként tartanak fogva egy elrabolt és az ügybe teljesen ártatlanul cseppent naiv angol kiskatonát, másnap kivégzendő szabadságharcos társuk élete fejében, egyforma erővel és szenvedéllyel vádolja az angol gyarmatositást és a korszerűtlenné vált, tulhordott és elhalt ir forradalmi mozgalmat, amelynek exponensei, hideg terrorizmusukban, valósággal a náci vagy az OAS-banditákra emlékeztetnek. A naturalizmus benyomását nem a szinhely: a bordély extrém festőisége kelti (mint ahogy a Furcsa fickób an sem a börtönszinhely végletessége gátolta a mondanivaló kibontakozását); sőt, a bordély éppenséggel maróan szellemes, már-már szimbolikus érvényű szatirája az IRA elavultságának, egykor nemes céljai elfajulásának. A dráma naturalista hatásának forrása az iró alapvető perspektivátlansága. Nem bizonyos, hogy Behan is teljes mértékben vallja azt a nézetet, amelyet számos kritikus a dráma fő mondanivalójának tart és amelyet a művön belül az egyik szereplő határozottan ki is fejt, hogy tudniillik a hidrogénbomba teszi korszerűtlenné a régi szabadságmozgalmak és általában a régi hadviselés minden formáját, az IRÁ-tól a Royal Air Force-ig, az idegenlégióig, a Vörös Hadseregig, egészen a tűzoltókig bezárólag; az efajta hazug nihilizmus bizonnyal idegen lenne a humanista Behautől. Mégis, bizonyos fokig indokolt egy francia kritikus azon vádja, amely szerint a Tusz mindennemű politikai akció fölöslegességét és reménytelenségét propagálja; Behan egyelőre csali azt tudja, hogy mi az,amit elitéi - ezt tudja szenvedéllyel, csupa nemes indulattal,
