Sz. Szántó Judit: Az angol színház új hulláma (Színházi tanulmányok 10., Budapest, 1963)
II. DRÁMÁK ÉS PROBLÉMÁK - b/ Az új angol dráma "klasszikus" naturalizmusa
minden reformja: Jo az igazi emberi életre, a tisztaságra, a teljes értékekre áhítozik, és ez az álom, a maga határozatlan lebegésében, megnemesiti a színpadra vetett lehangoló és rendezetlen él et anyagot. (Jónak a darab egészétől némiképpen függetlenedett funkciója és magánál a miinél értékesebb, maradandóbb volta ebben az értelemben Osborne Jimmy Porterjére emlékeztet.) Hogy azonban ez a relativ egyensúly - bármily rokonszenves eszmények táplálják is - Delaney szemléletének jelen stádiumában müveiben csak ideiglenes és véletlenszerű lehet, azt világosan mutatja második, sokkal kevésbé sikerült darabja, a Szerel mes oroszlán ( The Lion in Love , I960), amelyben Jo utódjának, egy hozzá némiképp hasonló fiatal lány-alaknak, Peggynek sokkal halványabb rajza már nem tudja áttörni a naturalista életképet. E darab hősnője Helennek, Jo anyjának a leszármazottja: Kit, Peggy anyja,egy piaci árus munkakerülő, részeges, botrány okozásért állandóan börtönben ülő felesége, aki a maga szeretetreméltóan bohém egyéniségével, anélkül, hogy a kisujját is megmozdítaná, mágnesként vonzza vissza magához férjét, aki rendszeresen próbál elmenekülni a rendetlen, piszkos, nyugtalan otthonból. Kitnek és öreg apjának lázadása az uniformizált polgári élet ellen itt is tartalmaz, csirájukban, bizonyos meggondolkodtató elemeket. "Mostanában az emberek csak a mosógépekkel, autókkal és televizióskészülékekkel törődnek... Halad a civilizáció - és magával visz minden izgalmat az életből" mondja az öreg; de mikor elpanaszolja, hogy egyszer dugta csak be az orrát a szupermarketbe és kóvályogva, megzavarodva támolygott ki, ez a mozzanat a lázadást ismét csak a romantikus antikapitalizmus posványába süllyeszti. Amikor pedig Kit felháborodva meséli, hogy egyszer, egy erkölcsös pillanatában, jelentkezett munkáért és el is fogadta a kinált bért, de erre a munkavezető azt mondta: sajnálja, de ha ennyi pénzért hajlandó dolgozni,akkor nem elég intelligens erre a munkára - ez ismét az Ősemberi értékek védel-