Sz. Szántó Judit: Az angol színház új hulláma (Színházi tanulmányok 10., Budapest, 1963)
II. DRÁMÁK ÉS PROBLÉMÁK - a/ A "bulvár-szárny"
egyébként érdekes dramaturgiai torzulás adódik: a Mortîmer— drámák konfliktusai szinte kivétel nélkül abból fakadnak, bogy valaki nem szól vagy későn szól; az igazi konfliktus hiányát az iró álfeszültséggel,a hiteltel en sé gig fokozott belterjességgel kénytelen pótolni, és ez a passzív belterjesség, a fájdalmaknak ez az izolált magánjellege teszi témáit bulvár-lzüvé• Az emiitett, A , park divatjamúlt oldalán cimü drámában 16 éve él együtt egy házaspár valóságos földi pokolban, mert az asszony csak régóta halott első férje eszményitett emlékét imádja; a jelenlegi férj azonban jószándékuan, tapintatból másfél évtizeden át nem meri ráébreszteni feleségét, hogy az, beteges lelkifurdalásában, az ő erényeivel ruházza fel az első férjet, aki notórius semmirekellő volt és a nő ráadásul soha nem is szerette. Egy másik, egyfelvonásos játékban, amelynek elme Kérjük, a ké zipoggyászt vegyék magukhoz ( Collect Your Hand Baggage I960) az Öreg bohém egy egész felvonáson át beszélget a repülőtéren egy nővel ugy, hogy végig azt hiszi: a nő vele akar Párizsba menni, és csak az igazi partner érkezésekor döbben rá, hogy őrá senkinek nincs szüksége; az Ebédidőb en (Lunch Hour .1960)a férfi egy teljes órán keresztül sem tudja meggyőzni a fiatal lányt, aki ebédidőben feljött vele egy szállodai szobába, hogy a mese, amelyet a szállásadónőnek kettejük "tárgyalnivalójáról" feltálalt, nem igaz. A konfliktus alapja a félreértés lesz, amelyért senki nem vádolható; s a jól megfigyelt kisemberek szükkörü magán-drámák hordozóivá törpülnek. Mortimer eddigi munkássága azt bizonyitja, hogy ha egyfelől a vak düh nem is elegendő a kisember mártiriumának igazi drámai ábrázolásához, de nem elegendő a passziv emberi részvét sem. Mortimer esetéhez hasonlóan, csak hosszas mérlegelés után sorolunk végeredményben ehhez a csoporthoz egy másik, igen rokonszenves és Mortimernél még nyíltabban haladó szándékú fiatal irót: Bernard Kopso t. Első látásra már csak azért sem illeszkednék az eddig tárgyalt, általában