Sz. Szántó Judit: Az angol színház új hulláma (Színházi tanulmányok 10., Budapest, 1963)
II. DRÁMÁK ÉS PROBLÉMÁK - a/ A "bulvár-szárny"
II. felvonás egészében szintén a matrózoknak ad igazat; a figyelmesebb szem azonban a jellemábrázolás, a hangsúlyok, a poentirozás megoldásai között számtalan finom, apró jelét fedezheti fel a kifejlet előkészítésének. A III. felvonásban az izzó forradalmi munkásdalt éneklő, győzelemittas matrózok már ugy "ugrálják körül" uj kapitányukat, mint "rézbőrű indiánok a totemet", és nemsokára kiderül: a Sewell elleni vádak egytől-egyig alaptalanok voltak, az első tiszt ártatlanul halt meg. Az uj kapitány, a matrózok szellemi vezetője, egy igen ügyesen felépitett záró dialógusban, teljesen összeomolva kerül szembe az egyetlen "ártatlan emberrel", egy lelkes fiatal matrózzal, aki a lezajlott eseményekről mit sem tud és drámai szempontból fölöttébb logikátlanul-valójában persze azért,hogy "ártatlanságát" megőrizhesse- még csak nem is érdeklődik utánuk. A bűntudatban vergődő exfedélzetmester fájdalmasan óvja a fiút a "gyülölködőktől... akik boxert rejtegetnek zsebkendőjükben", és mikor az koccintani akar vele, a darabot záró rendezői utasitás szerint "nem tud a szemébe nézni; sirva fordul el,hogy elrejtse arcát". Nyilt abb apológiáját a fennálló rendnek elképzelni is nehéz és szerte a polgári világban alig akad példa ilyen vállalkozásra; csak több tényező együtthatása - az uj angol drámának magának szemléleti bizonytalanságai,a munkásábrázolás addigi ritkasága az angol színpadokon és nem utolsó sorban a határozott szándék a mozgalom eszmei izmosodásának meggátlására - indokolhatta, hogy Beverley Cross bármily rövid időre is "dühös fiatalembernek" számithatott. Csak a többi fiatal Íróétól teljes mértékben elütő portré viszonylagos teljessége kedvéért emiitjük meg, hogy későbbi müvei közül az "atomháború-ellenesnek" keresztelt Haláltánc ( Strip the Willow , I960) szinte közvetlen, pártpropagandisztikus dramatizálása Macmlllan miniszterelnök hires nézetének, amely szerint a világot uj sötét korszak fenyegeti: "...az oroszok és a kínaiak, mint az uj barbárok, Amerika, mint
