Sz. Szántó Judit: Valóság és dráma Nyugaton (Színházi tanulmányok 6., Budapest, 1962)
A realista tábor balszélén
Bryantnek, a mai nyugati dráma egyik legszebb nőalakjának eszmólését ánekli meg. Wesker számára szinte magától értetődő az annyi pályatársát gyötrő hőskérdés realista megoldása; alakjai egy embertelen társadalmi rend szenvedő alanyai, de ugyanakkor maguk a felelősek sorsuk stagnálásáért, rezignált, szűklátókörű tespedésükórt. Nagyon szépen fogalmazza ezt meg Weaker a Gyökere k elé irt rövid jegyzetben: "Alakjaim nem karikatúrák; noha költöttek, de reálisak. És igaz, hogy a kép, amelyet róluk festek, nyers és brutális, mégis, nem az undor hangján szólok - ás ezt a hangot a darab előadása sem ütheti meg,Egy vagyok ezekkel az emberek£ kel - csak haragszom rájuk és magamra," /Az utolsó szóhoz magyarázatképpen hozzáfűzném, hogy a fiatal és hevesvérű Író kevésnek érzi azt, amit drámáival a nép ügyéért tenni képes; "Akármilyen ostobaság: az ember véres forradalomra vágyik" - mondja a Twentieth Centur ynek adott nyilatkozatában fogcsikorgatva./Szenvedélyesen leplezi le ezeknek a sivár életű, keményen dolgozó norfolki parasztoknak aszociális hajlamait; kicsinyes intrikáikért, civódásaikért, fösvénységükért, laposan prózai gondolkodásmódjukért, az egymás iránti gyengédség és megértés hiányáért csakúgy hibáztatja őket, mint otthonuk elhanyagolásáért és a mindezzel szervesen összefüggő politikai közönyért,amelynek következtében még sztrájktörésre is könnyedén, meggondolás nélkül vállalkoznak. Ebből a környezetből válik ki ós emelkedik emberré a fiatal Beatie Bryant, Igaz, hogy fejlődésében katalizátori szerepet játszik Ronnie Kahn, a haladó gondolkodású, de felelőtlen ós a fellegekben járó londoni fiatalember, aki egyébként mindvégig csak a szereplőkre, elsősorban Beatie-re gyakorolt hatásában van jelen; de mikor brutális szakitólevele hirtelen kirántja Beatie-t az álomvilágból s Ronnie állandó Idézése helyett önálló szavakra fakad, érezzük: ez a lány túlnő mesterén. Éppen naivitása, tisztasága, t Arnold Wesker: Root s , Penguin Booke. I960, - 101 -