Hont Ferenc: Valóság a színpadon (Színházi tanulmányok 4., Budapest, 1960)
I. Az ár ellen - A szinjáték világa /1940/
képzőművészetek, stb. A felidézés folyamatát tovább kell elemeznünk, hogy megkülönböztethessük a színjátszást más tevékenységektől. Meg kell határoznunk sajátos lehetőségeit, eljárásait, eszközeit, kizárólagos ós állandó jegyeit.Vizsgáljuk meg közelebbről, mit és hogyan idézhet fel önmagunk és mások számára a színjátszás és egyedül csak a színjátszás. Ha az elképzelt eseményt ugy, ahogy bennünk él,teljesen és szemléletesen akarjuk érzékeltetni, nem csupán egy részletet, egy tárgyat, egy állapotot, egy érzést, az erdő képét, a medve hangját, a belénknyilalló rémületet kell megjelenítenünk, hanem mindezek összefüggéseit, egymásbakapcsolódásait, egymásrahatásait, változó viszonylatok sorozatát: az időben és térben megvalósuló történést kell megelevenítenünk. Ennek a megelevenít esnek legősibb, legteljesebb, legközvetlenebb módja, ha a történés mozzanatait a rendel kezésünkre álló tér és idő keretei közé áthelyezve , összefüggő sorrendben, láthatóan és hallhatóan végigéljük: eljátsszuk. Segédeszközök hiányában, saját testünkkel és megnyilvánulásaival ez kétféleképpen történhetik: vagy csak azt játsszuk meg, hogy az adott helyzetben mit éreztünk, hogyan viselkedtünk éa a környezetet, a történésben velünk kapcsolatba kerülő jelenségeket, tárgyakat, személyeket csak elképzeljük magunkban, esetleg azavakkal körülírjuk, beszéddel lefestjük, vagy megelevenítjük saját viselkedésünkön kivül a környezetnek a történésben velünk kapcsolatba került jelenségeit is: hogyan sétáltunk az erdőben, hogyan hajladoztak a fák, azután hogyan ágaskodott fel a medve,erre hogyan rémültünk meg és igy tovább,mindezt saját testünkkel,hangunkkal, mozdulatainkkal. Az első eljárás egyrészt közvetlenül az együttes játékban egyetlen feladatot betöltő szinész tevékenységéhez vezet, másrészt a megjátszástól egyre távolodva az elaőszemélyes monológtői,monődiától számos átmeneti és kevert formán keresztül a harmadik személyes epikus elbeszéléshez.
