Kerényi Ferenc: Pécs szabad királyi város német és magyar színjátszásának forrásai a Baranya megyei levéltárban, 1727-1848 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 29., Budapest, 1992)

A REGESZTÁK KORSZAKOK SZERINTI ISMERTETÉSE - I. 1849. szeptember 3-tól 1853 március 18-ig

109. Tá: 1852. III. 13. Színházi előadások kötelező bejelentéséről rendeletet adott ki a Soproni Császári és Királyi Főkapitányság. Ta: A Vészits József megbízott polgármesterhez eljuttatott utasítás többek közt kiemelte, hogy: „A színházi és hasonló előadások megengedése alkalmával a Csendőrség is értesítendő". Pr: PVT. ir. 1187./1852. Ny: Magyar-német. 34. Tá: 1852. III. 25- Jótékony célú előadás megtartása a Városi Kórház és a Szegényház javára. Ta: Mathias Wágner direktor a befolyt tiszta jövedelmet, 86 Ft 29 kr-t, átadta Radenich Imre rendőrtanácsnoknak. Pr: PVT. ir. 1471./1852. Ny: Magyar. 35. Tá: 1852. IV. 13. Vészits József mb. polgármester átirata Eszék szab. kir. város polgármesteréhez. Ta: Ebben tájékoztatta az eszéki vezetést, hogy Mathias Wágner színházigazgató, mivel a pécsi évad véget ért, Bajára tette át a székhelyét. Mivel Eszékre is eligérkezett Vészits polgármester is írt levelet a direktornak, nehogy elfeledkezzen kötelezettségéről. Pr: PVT. ir. 1574./1852. Ny: Német. 36. Tá: 1852. V. 3- Radenich Imre rendőrtanácsnok jelentést tett Vészits József mb. polgármesternek a színházban történt kihágásról. Ta: A „Deborah" c. dráma előadása alatt Gyulay Ferenc színész követett el állítólag kihágást. A darabot IV. 21-én játszották. Radenich tanácsnok úr lett kijelölve a „rend és a csend fenntartására". A tanácsnok szerint Gyulaynak csak egy jelenete volt s az is az utolsó felvonásban. Sajnos nem hallotta mit 82