Futaky Hajna: A Pécsi Nemzeti Színház műsorának repertóriuma I. (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 27/1., Budapest, 1992)

TISZAY DEZSŐÉS, ÖZV. TISZAY DEZSÖNÉ

1899.

XI.23. = PN 1899-nov. 24.(krit.) 332. Katona József: BÁNK BÁN. Tr. 5 szak. Rend.: Németh János 1899X2,, XII.4.(ifi.) 1900.X.6. 19Q1

.X.6. = PN 1899.okt.3.(krit.), dec.3., 5-(krit.) 1900.okt.7.(krit.) 1901.okt.8.(krit.) = SZÚ 1901.okt.1., 5., 6., 7.(krit.) 333. Zeller, Kari: A BÁNYAMESTER (Der Obersteiger). Op. 3 fv. Szöv.: Moritz West, Ludwig Held. Ford.: Márkus József. Rend.: Tiszay Dezső 1899.

IX.29.

(évadnvitó ea.), XII.26.du. = PN 1899szept.29., 30.(krit.) 334. Goldfaden, Avrom: BAR-KOCHBA (Bar Kohba). Tört. keleti dalj. 4 fv. Szöv.: - Magyar színpadra alk.: Beöthy László. Dalszöveg: Pásztor Árpád 1900.

X. 1

0*. 11.(ej.), 28.du. - PN 1900.okt. 10., 11.(krit.) 335. Rovetta, Gerolamo: A BECSTELENEK (I disonesti). Szm. 3 fv. Ford.: Deréki Antal. Rend.: Németh János 1899X.26. 1900.

II. 19.

(Gál Gyula ve.sz.) = PN 1899 okt.26. ,27.(krit.) 1900.febr.20.(krit.) 336. Sudermann, Hermann: A BECSÜLET (Die Ehre). Szm. 4 fv. Ford.: Fái Jakab Béla 1900.X. 1. = PN 1900.okt. 2.(krit.) 337. Echegaray, Jósé: BERNARDO MONTILLA (Bernardo Montilla). Szm. 4 fv. Ford.: Patthy Károly 1901.

1.31

.

(közben: a Párizsi nagy repülőbalett-társ.) = PN 1901.febr.l.(krit.) 338. Abonyi Lajos: A BETYÁR KENDŐJE. Er. én. népszm. 3 fv. Zene: Erkel Elek. Rend.: Könyves Jenő 73