Kerényi Ferenc: Pécs szabad királyi város német és magyar színjátszásának forrásai a Baranya megyei levéltárban, 1727-1848 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 26., Budapest, 1992)
A REGESZTÁK KORSZAKOK SZERINTI ISMERTETÉSE - V. KORSZAK
hadnaggyal s 7 helyőrségi gyalogossal erősítette meg a színház védelmét. A következő, III. 4-i előadáson pedig elszabadult a pokol. Kezdődött azzal, hogy mihelyt Réma y kilépett a színpadra, rögtön óriási füttyögetés fogadta. De Réma y megvetőleg végignézett rajtuk s meg se szólalt. A feldühödött ifjúság erre almával, tojással s egyebekkel meghajigálta. Pajnády megparancsolta a komikusnak, hogy kövesse meg a publikumot, mert még nagyobb lesz az elégedetlenség. A megrettent színész ezt megtette, mire újra elkezdődött az előadás. "Hanem a játék alatt, míg én a színészeket odafenn bátorítottam, az ifjúság Rákóczy Indulóját húzatta, azután a színjáték vége felé a diákok azt követelték, hogy Réma yt zárassam be". Mivel ezzel ő nem értett egyet, többen felugráltak a színpadra, hogy Réma yt elverjék, de ekkorra már ott voltak a városi hajdúk, s nem engedték őket Réma y közelébe. Erre kórusban kezdték ordítozni, ha nem kísérik be Réma yt és nem zárják be, "akárhol is, de nagyon meg fogják verni". Majd, hogy elszántságukat bizonyítsák, az ajtókhoz deákokat állítottak őrnek. Úgy hogy a "csendesebb publikum alig bírt távozni". Kis idő elteltével aztán Pajnád y erős kísérettel Réma yt a városházára kísértette, hogy ezzel is óvja testi épségét. A diákok is követték őket, de mihelyt odaértek, elszéledtek. A diákok közül sem ő, sem pedig Réma y nem ismert fel egyet sem. Ha A tanács elrendelte a botrányos esemény sürgős kivizsgálását . Pr PVT ir. 731/1842. Ny Latin és magyar. 329 . Tá 1842. III. 10. Rémay Károl y panaszt tett Spies z helyettes városkapitánynak az őt ért "veszedelem" miatt. 133