Kerényi Ferenc: Pécs szabad királyi város német és magyar színjátszásának forrásai a Baranya megyei levéltárban, 1727-1848 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 26., Budapest, 1992)

A REGESZTÁK KORSZAKOK SZERINTI ISMERTETÉSE - I. KORSZAK

74. Tá 1814. V. 12. Philip Bernd

t színigazgató számára a tanács igazolást adott ki. Ta A tavasszal itt játszó társulatról az alábbi szövegű bizonyítványt állították ki: "ezen szabad királyi városban több hónapon keresztül színielőadásait, melyek különböző vígjátékokból, színjátékokból, tragédiákból és operákból álltak, a helybeli közönség elégedettségével találkozva adta". Pr PVT ir. 1090/1814. Ny Német. 35 . Tá 1814. V. 19. Lorenz Gind

l levelében az elmúlt évad megpróbáltatásairól számolt be a szenátusnak. Ta A direktort télen rendelte ide a város vezetése, " ... de megérkezésem után mindjárt megcsalattam és mindjárt kezdetben jelentős áldozatokra kellett beleegyezni". Itt tartózkodása alatt sújtotta őket a rossz idő, " ... színészeink betegségei, halálesetei és más körülmények". Kénytelen volt személyes holmijait, így felesége ruháit is áruba bocsátani. De túladott a színházi kellékeken és a szövegkönyveken is. Az itt töltött öt hónap alatt szinte mindene elveszett. Ezért kérte Pécs város jólelkű vezetését, hogy a lakosság körében gyűjtést tarthasson. Ui. adóssága megnövekedett. De neki is van követelése, mégpedig Alois Czibulk

a temesvári színivállalkozó és bálrendező ellen, aki neki 273 Ft-tal tartozik. Most fizetni nem tud, mart a napi bevétele a megélhetésre sem elegendő. Pr PVT ir. 1143/1814. Ny Német. 13