Kerényi Ferenc: A Vallás- és Közoktatásügyi Minisztérium színházi iratai 1. - 1946-1949 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 25., Budapest, 1990)
115. Budapest, 1949. május 9. A MŰVÉSZ SZÍNHÁZ IGAZGATÓJA A VKM MINISZTERTŐL ÚJABB ÁLLAMSEGÉLY KIUTALÁSÁT KÉRI. Alulírott Várkonyi Zoltán, mint a Művész Színház igazgatója, tisztelettel kérem, hogy a Művész Színház részére államsegélyt folyósítani szíveskedjenek. Ugyanakkor, amikor a színház vezetősége és társulata a legnagyobb köszönettel adózik az április 29-én folyósított 40 000 forintos államsegélyért, amely a színházat nehéz helyzetében két heti fizetési nehézségein segítette át, őszinte sajnálattal kell megállapítanom, hogy a színház bevételei az elmúlt két hét alatt nem javultak. Átlagban 150 forinttól 300 forintig terjedő bevételek mellett játsszuk a Cander csalá dot, amelyet esténként a színház vendégeként 300 dolgozó látogat, főleg azok, akik a választások* előtti nagy munkában jó eredményeket értek el. Az estéről-estére ismétlődő erkölcsi siker azonban anyagi kérdéseinket nem oldhatja meg. Május 15-ig ugyanis még a Szaktanács szervezett közönségének bekapcsolása teljesen lehetetlen és a szervezés legjobb esetben a választás után indulhat csak meg. A legutóbbi államsegély az április 30-ig, május 8-i heti színész és műszaki gázsit, továbbá a vendégként fellépő színészek felléptidíjának kiegészítését fedezte. Szerzői jogdíj, házbér, villany stb. terheink 463