Kerényi Ferenc: A Vallás- és Közoktatásügyi Minisztérium színházi iratai 1. - 1946-1949 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 25., Budapest, 1990)

Alulírott a Művész Színház igazgatója azzal a kéréssel fordulok Miniszter úrhoz, hogy színházam jelenlegi súlyos helyzetében valamilyen anyagi segítséget folyósítson. Indokolásul felhozom azt, hogy a karácsony előtti idők minden színházat nagy nehézségek elé állítanak, mert a közönség az ünnepekre készülődik, és a színházak látogatottsága ilyenkor még a szokottnál is kisebb. A karácsonyi segély kifizetése az általános költségvetésünk fölötti terhet ró a színházra és akkor, amikor még a gage előteremtése is súlyos gondokat okoz, ez a többletkiadás megoldhatatlan kérdés elé állítja a színházat. Ugyanakkor Ibsen Hedda Gabler

jének előadására készülünk, amelynek díszlet- és kosztüm kiadásait e pillanatban még reményünk sincs bárhonnan előteremteni. Nehéz helyzetünkben nagyon kérem és nagyon várom Miniszter úr gyors segítségét, amelyet színházamtól a múltban sem tagadott meg. Teljes tisztelettel Várkonyi Zoltán s. k. Művész Színház igazgatója Tisztázat UMKL XIX-I-l-i-183893-1947. A minisztérium 15 000 forintot utalt ki államsegély címen a Színháznak, (u. o.) 461