Margócsy József: Nyíregyháza színháztörténetének levéltári forrásai, 1813-1893 (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 23., Budapest 1990)

Adattár

A színész hivatásszerű működése épp oly jogosult, mint a papé, őt tehát működésében törvényes alap nélkül a hatóság nem, hanem egyedül a részvétlenségből származó önbecsérzet akadályozhatja meg. Nem szabad feltennem, hogy a mélyen tisztelt városi tanácsot elhatározásában a sérelmes határozatból ki nem olvastam más, elhallgatott, mellékes indok is vezérelte volna, ha netán azonban ily indok is léteznék, bátorkodom a tisztelt városi tanács becses figyelmét az idecsatolt "Színészek Lapja" mint az országos magyar színészegyesület hivatalos közlönye útján köztudomásra hozott magas miniszteri körrendeletre felkérni Én ide, Nyíregyházára társulatommal együtt helyhatósági engedély mellett vonultam be, egyelőre csak hat előadásra, de midőn tudomásomra jutott, hogy a Krecsány

i Ignác színtár sulata - amelyik részére a város fenntartatott volt - nem jöhet el, újabban bejelentett továbbrai ittmaradásom iránti szándékomat. Tettem ezt azért, hogyha előttem ösmeretlen más egyéb aka dály léteznék, arról a bejelentésemre hozandó határozatban érte sítve legyek. S ime! - nincs ugyan törvényes akadály, s mégis a tisztelt városi tanács időbeni határvetésével társulatomnak e hó végén túli itt tartózkodást és működést quasi megtiltotta. Én tisztelettel meghajlom minden felettes hatósági határozat előtt, hogyha az törvényes, de mert az én bejelentésem nem határozathozatal, hanem egyszerűen csakis tudomásulvétel tárgyát képezhette, a társulatom működésére tilalmat tartalmazó városi tanácsi határozatot kötelességemnek tartom megfellebbezni. 105