Bényei Miklós (szerk.): Az erdélyi országgyűlésnek színházpolitikai vitái és iratai (1791 - 1847) - Színháztörténeti könyvtár 20. (Budapest, 1990)
Források
úgymint a 803. évtől a folyó ezer 842. év első félévének végéig, az országos színházi bizottság jegyzőkönyveinek és irományainak áttanulmányozásából merítve a szükséges adalékokat; az így elkészített kimutatás a következő legalázatosabb tudósítással nyújtatik be. 1. Amint a mellékelt kimutatásokban jeleztetik, az érintett alapra különböző címek alatt begyűlt bevételeknek a teljes összege az A-val megjelölt kimutatás szerint ... német forintokban ................... 79.156 ft 30 7/8 krra emelkedett, a kiadások pedig ugyanazon kimutatás tényei szerint együttvéve.... 77.670 ft 29 5/10 krtesznek ki; ebből következően ez az alap a folyó évben április végén alig ...... 1.486 ft 1 7/8 kr készpénzzel - váltóban - rendelkezett, amely, ha az országgyűlésileg elhatározott rovataiból - a B. alatt mellékelt második kimutatás alapján - még mindig hátralévő.. 1.617 ft 52 4/5 kr-t és a nemzeti színház különböző haszonbérlői által kifizetetlen haszonbéri díjat, a kimutatáshoz csatolt E. függelék alapján .. 6.117 ft 52 kr-t meg a pénztári számadóknál levő maradványokat, amelyeket ...................... 96 ft 10 1/4 krban állapítottak meg, együttvéve 7.831 ft 55 kr-t hozzátévén, ezen alap aktív állománya.... 9.317 ft 57 3/8 kr-t- váltópénzben - tesz ki; de mivelhogy ezen alap - az A. alatti kimutatásban előadott jelentés szerint - egyszersmind az insurractionalis alapból kölcsönként felvett 22.731 ft 1/8 kr - váltópénzben - passzívummal terheltetik egyfelől, másfelől pedig az állomány saját aktívumának egybeni behajtása is bizonyára csak kisebb részben volna remélhető, ezért ez az alap nagyon passzív állapotban létezik. 2. Az országgyűlésileg elhatározott rovataiból - a 8. betűvel megjelölt második kimutatás alapján - a magyar és székely törvényhatóságokban vagy az azokban lakó némely birtokosoknál, akik az eredeti ügyiratokból a kormányszéki bizottság munkálataiban névszerint felsoroltatnak, kiszámított hátralékok be79