Bényei Miklós (szerk.): Az erdélyi országgyűlésnek színházpolitikai vitái és iratai (1791 - 1847) - Színháztörténeti könyvtár 20. (Budapest, 1990)
Források
De annyi buzgó igyekezet után is naponként világosabb lett, hogy az intézet sem a felvett kölcsön kamatait hordozni nem bírja, sem arra nem elégséges, hogy melléksegedelem nélkül fennállhasson, s ekként történt, hogy segedelem hiánya miatt az intézet időnként alább szállott, a még bé nem végzett épületet nem volt miből elkészíttetni, idő által elhasznált díszítményeket nem lehetett újíttatni, a művelődés haladtával nem lehetett haladni, s jutott végre az intézet tengésre, s szinte oly meghanyatlásra, hogy már a nemzet által kitűzött célnak kevésben felelhet meg. Sajnosán teljesíti ugyan ezen országos biztosság ebbeli azon kötelességét, hogy hazánknak első nemzeti intézete állását ily kedvetlen oldalról kénytelen festeni; de némi enyhületül örömmel fedezi fel azt, hogy az intézet ily sorsra jutásának nem a nemzetiség s nem is a nyelv és közrészvétel iránti elhidegedés, hanem inkább a kezdődő intézetekkel együtt járó sors - a tapasztalás hiánya - főbb oka. Mert ennek megalapításakor nem lehetett minden előfordulható esetekről gondoskodni, s hosszasan nem tartott országgyűlések miatt nem vétethetett a tárgy új fontolás alá, hogy a hiányokon segíteni lehessen. És ez azon tárgy, mit ezen országos biztosság a (- - - megyének, - - - széknek) figyelmébe ajánlani kíván, s kötelességénél fogva arra kéri, hogy ezen tárgynak a közelebbi országgyűlésen leendő felvételét küldendő követei utasításában az előleges pontok közé beiktatni, s őket felhatalmazni ne terheltessenek, hogy ezen intézet jövendő jobb s a nemzet céljának megfelelő sorsa iránt az ország rendei által meghatározandó módok előmozdításában segédkezet nyújtsanak. Meg van ugyan győződve ezen biztosság, hogy az ország nemes rendei gondoskodnak az intézet jövendő megalapításáról, mindazonáltal kívánja figyelmeztetésül, s a követeknek adandó felvilágosítás végett az intézet, bár ideiglenes fenntartására kívántaié segedelmezés iránt, azon észrevételét közölni, hogy a játékszín épülete teljes bevégzésére, némely mellék- s nélkülözhetetlen épületek elkészítésére, belsőjének újra rendezése 50
