Bényei Miklós (szerk.): Az erdélyi országgyűlésnek színházpolitikai vitái és iratai (1791 - 1847) - Színháztörténeti könyvtár 20. (Budapest, 1990)

Bevezetés

A magyar nyelvű jegyzőkönyvbe - időrendben - az országos üléseken napirendre tűzött tárgyakat, az elhangzott indítványokat és a határozatok szövegét írták be, sorszámozva; továbbá az ünnepélyes aktusok alkalmával mondott beszédeket, külön kérésre a felszólalásokat, az óvásokat, különvéleményeket is beiktatták. Ki is nyomatták, kivéve az 1846-47-es diéta utolsó két és fél hónapjának anyagát. (Az ekkori nyomtatott példányban az utolsó ülés: 1847. augusztus 19. Az Országos Levéltárban fellelhető kéziratos példány teljes , azaz november 10-ig terjed.) 1837-38-ban (1837. május 22-től), 1841-43-ban és 1847- ben (január 4.- augusztus 2.) a jegyzőkönyv mellékleteként ("záradékaként") egy külön Beszédek Tára (Beszédtár) című kiadványt (naplót) is szerkesztettek, de ennek 1842. július 10 - 1843. február 4. közötti és 1847-es anyaga nem jelent meg nyomtatásban. Sőt, az 1842-43-as kéziratos példányok el is kallódtak. (Az 1847-es Beszédek Iára kéziratát az Országos Levéltár őrzi.)

Az irománykönyvbe a királyi előterjesztéseket és leiratokat, a királyi biztos leveleit, az ünnepélyes megnyitó beszédeket, a rendekhez intézett folyamodványokat, az üléseken keletkezett vagy előfordult iratokat (törvényjavaslatok, feliratok, különvélemények, óvások stb.), az országgyűlési küldöttségek jelentéseit és az ún. törvényes adatú leveleket vették be - a szöveg eredeti nyelvén, azaz többnyire latinul, ritkábban magyarul. Gondoskodtak a közzétételről is, de nem mindig. Az 1846-47-es országgyűlésről kiadott kötet csak az 1-65. számú iratokat (1847. július végéig) foglalja magában. A fennmaradt kéziratos példány (az Országos Levéltárban) is csonka: a 79-148. számú iratok (1847. szeptember 6-tól november 10-ig) vannak benne. A hiányzó (66-78. sz.) irományok tartalmáról az Erdélyi Híradó című kolozsvári újság tudósításai alapján tájékozódhatunk .

A követi és a nemzeti gyűlésekről nem maradtak fenn feljegyzések. Megtalálhatók viszont az 1841-ben kiküldött rendszeres (középponti) bizottság jegyzőkönyvei, továbbá a küldött15

1